1
00:00:04,462 --> 00:00:05,380
Kůstko

2
00:00:05,463 --> 00:00:07,090
jsi si jistá, že nechceš projít

3
00:00:07,173 --> 00:00:08,216
své svědectví
na ráno?

4
00:00:08,299 --> 00:00:09,884
Není třeba.
Jsem plně připravená.

5
00:00:10,135 --> 00:00:12,679
Jen abys věděla, slyším řeči o
suspendování,

6
00:00:12,762 --> 00:00:14,514
možných lekcích zvládání
hněvu.

7
00:00:14,597 --> 00:00:17,142
Je to jak plýtvání mým časem,
tak zdroji FBI.

8
00:00:17,225 --> 00:00:19,227
- Kůstko, víš co?
- Udeřila jsi podezřelého.

9
00:00:19,310 --> 00:00:20,228
Po té co misogyn

10
00:00:20,353 --> 00:00:21,146
Meninista.

11
00:00:21,229 --> 00:00:22,105
Stejná věc.

12
00:00:22,188 --> 00:00:23,898
Řekl ti, abys mi
nasadil náhubek.

13
00:00:23,982 --> 00:00:25,817
Měl štěstí,
že jsem mu dala jen pěstí.

14
00:00:25,900 --> 00:00:26,735
Jen abys věděla,

15
00:00:26,818 --> 00:00:28,528
že ten,
úřad je velmi

16
00:00:28,611 --> 00:00:30,530
o zodpovědnosti a lítosti.

17
00:00:30,822 --> 00:00:32,157
Ale já nelituji svých činů.

18
00:00:32,240 --> 00:00:33,783
Nepotřebují to vědět.

19
00:00:34,034 --> 00:00:36,077
Děláš z toho mnohem
větší věc

20
00:00:36,161 --> 00:00:37,370
než je potřeba, Boothe.

21
00:00:37,454 --> 00:00:39,080
Takže žádný scénář neexistuje

22
00:00:39,164 --> 00:00:40,915
kde bys mohla přijmout mou radu.

23
00:00:41,374 --> 00:00:43,501
........