1
00:00:01,584 --> 00:00:04,504
Christinino první vysvědčení,
tak sem s tím.

2
00:00:04,587 --> 00:00:05,422
V matematice

3
00:00:05,964 --> 00:00:08,383
dostala E plus.

4
00:00:08,466 --> 00:00:09,926
Počkej, co to znamená?

5
00:00:10,010 --> 00:00:12,137
To je těsně před F, ne? To je špatné.

6
00:00:12,220 --> 00:00:14,472
Ne, E v tomto případě znamená excelentní.

7
00:00:14,556 --> 00:00:16,266
Je to nejvyšší možné ohodnocení.

8
00:00:16,349 --> 00:00:19,644
No jistě že ano. A navíc E plus, že?

9
00:00:19,728 --> 00:00:21,813
E plus má i z tělocviku.

10
00:00:21,896 --> 00:00:23,606
To jsem já nikdy neměla.

11
00:00:23,690 --> 00:00:25,108
Bleskové reflexy,

12
00:00:25,191 --> 00:00:26,526
to má po tatínkovi.

13
00:00:26,609 --> 00:00:27,986
Je rychlá jak hrom.

14
00:00:28,069 --> 00:00:29,738
- Ty si to pamatuješ?
- Jo.

15
00:00:29,821 --> 00:00:31,281
A pravopis? V tom jsem plaval.

16
00:00:31,364 --> 00:00:34,617
Ještě že jsou počítače.
Já nenapsal správně ani slovo „pravopis“.

17
00:00:34,701 --> 00:00:36,578
- To je smutné, Boothe.
- Kecám.

18
00:00:36,661 --> 00:00:38,204
Tak co dostala?

19
00:00:39,164 --> 00:00:40,707
- E plus.
- No prosím!

20
00:00:40,790 --> 00:00:43,418
Má samé skvělé známky.

21
00:00:43,501 --> 00:00:45,170
To si žádá oslavu.

22
00:00:45,253 --> 00:00:46,671
Po večeři zajdeme na zmrzku.

23
00:00:47,255 --> 00:00:48,757
- Co je?
- V Potomacu našli tělo,

24
00:00:48,840 --> 00:00:50,592
........