1
00:00:03,545 --> 00:00:05,255
911. Jak vám mohu pomoci?

2
00:00:07,090 --> 00:00:08,258
Dobrý den.

3
00:00:08,341 --> 00:00:10,301
Jmenuji se Darrell a jsem v lese u...

4
00:00:10,385 --> 00:00:13,179
Silnice číslo 301 blízko Bensley.

5
00:00:13,722 --> 00:00:16,725
A jsem tady, protože jsem se šel vyčurat,

6
00:00:17,267 --> 00:00:19,394
a myslím, že jsem našel mrtvé tělo.

7
00:00:19,477 --> 00:00:20,979
Pane, falešné telefonáty na 911

8
00:00:21,062 --> 00:00:22,188
jsou trestným činem.

9
00:00:22,272 --> 00:00:23,106
Ne, to není vtip.

10
00:00:23,189 --> 00:00:24,899
Já jsem asi opravdu našel mrtvolu.

11
00:00:24,983 --> 00:00:26,526
Co myslíte tím <i>asi</i>?

12
00:00:26,609 --> 00:00:27,444
Ach, sakra.

13
00:00:27,527 --> 00:00:28,486
Je to tělo nebo ne?

14
00:00:28,570 --> 00:00:30,155
Nechci se na to znovu podívat.

15
00:00:38,663 --> 00:00:40,957
Jo, určitě je to tělo.

16
00:00:41,041 --> 00:00:43,877
A je v nějaké kyselině, nebo co.
A je to strašné.

17
00:00:45,086 --> 00:00:46,880
Ó, bože, musím si dát víc piva.

18
00:00:46,963 --> 00:00:49,090
Pane, prosím, nepijte víc piva.

19
00:00:49,174 --> 00:00:50,717
Vypadá to, že jste měl už dost.

20
00:00:52,802 --> 00:00:53,636
Pane?

21
00:00:53,720 --> 00:00:55,055
Ach, ne.

22
00:00:55,138 --> 00:00:56,014
Pane?

23
00:00:56,097 --> 00:00:56,973
Něco slyším.

24
00:00:57,057 --> 00:00:59,059
- Pane?
- To je vrah.

25
00:00:59,142 --> 00:01:00,518
........