1
00:00:01,041 --> 00:00:02,208
<i>V minulých dílech...</i>

2
00:00:02,291 --> 00:00:04,583
Tady se nejedná o amatérského
psychopata.

3
00:00:04,667 --> 00:00:07,125
- Je to sériový vrah.
- Vzhledem k vrahově modu operandi

4
00:00:07,208 --> 00:00:09,166
je pravděpodobné, že je někde tam venku

5
00:00:09,250 --> 00:00:11,500
a hledá svou další oběť,
zatímco tady mluvíme.

6
00:00:11,583 --> 00:00:13,083
Za tohle neponeseš
odpovědnost!

7
00:00:13,166 --> 00:00:14,000
Boothe, Boothe.

8
00:00:14,083 --> 00:00:15,208
Kdybychom nepřestali,

9
00:00:15,291 --> 00:00:16,959
Allison Monroeovou by stejně zabil.

10
00:00:17,041 --> 00:00:18,333
Víme, že tenhle chlap je

11
00:00:18,417 --> 00:00:19,750
něco jako šílený génius

12
00:00:19,834 --> 00:00:21,875
a taky brilantní manipulátor.

13
00:00:21,959 --> 00:00:24,250
Když už jsme u Ďáblova učně.

14
00:00:24,333 --> 00:00:26,000
Tohle je tvé oblečení, Kůstko.

15
00:00:26,083 --> 00:00:27,583
Obětí máš být ty.

16
00:00:31,041 --> 00:00:32,917
Jak jsem už řekl do telefonu, moc rád

17
00:00:33,000 --> 00:00:34,792
udělám co budu moci, abych pomohl.

18
00:00:34,875 --> 00:00:37,375
Nemohu však porušit důvěrnost lékaře a
pacienta<i>.</i>

19
00:00:37,834 --> 00:00:39,834
Rád bych, abyste se vrátil do svých snů.

20
00:00:40,333 --> 00:00:42,542
Kdybys věděl, co já, byl bys tak hrdý.

21
00:00:42,625 --> 00:00:44,709
Kdo to je? Kdo to je? Kdo to je?

22
00:00:44,792 --> 00:00:47,041
Porušte důvěrnost, pokud je někdo v
nebezpečí.

23
00:00:47,125 --> 00:00:48,333
- Hej!
- Vstaňte. Rozumíte?

24
........