1
00:00:35,702 --> 00:00:37,746
Pane Weavere, omlouvám se.

2
00:00:37,829 --> 00:00:40,457
Tuto konverzaci jsem
s Lacey vedl již několikrát.

3
00:00:40,540 --> 00:00:42,709
Ví, že při hodině
nemá používat telefon.

4
00:00:42,792 --> 00:00:44,753
Mé opravdové obavy jsou o tom,
k čemu ho používá.

5
00:00:44,836 --> 00:00:47,589
Vím, jaké typy stránek
na internetu jsou,

6
00:00:47,672 --> 00:00:50,884
ale aby se 12letá dívala
na paparazzi fotografie mrtvého těla...

7
00:00:51,509 --> 00:00:52,635
Chápete, proč mě to znepokojuje.

8
00:00:53,094 --> 00:00:55,805
Vlastně nevím.
Smrt je normální částí života.

9
00:00:56,097 --> 00:00:59,726
Má exmanželka je soudní lékař.
Mrtvá těla jsou náplň práce.

10
00:01:00,101 --> 00:01:02,062
Stále je to nevhodný materiál ve škole.

11
00:01:02,145 --> 00:01:03,730
Všichni se na ty fotky dívali.

12
00:01:03,813 --> 00:01:05,732
To tělo, je to Nikki Parkson.

13
00:01:05,815 --> 00:01:07,609
Parkson Financial, Parkson Library?

14
00:01:07,692 --> 00:01:08,735
Jo, jejich dcera.

15
00:01:08,818 --> 00:01:10,195
Bývala, jako,
ve spoustě magazínů.

16
00:01:10,278 --> 00:01:12,363
Je zapálená do životního prostředí
a dešťových pralesů.

17
00:01:12,781 --> 00:01:13,823
Je fakt cool.

18
00:01:13,907 --> 00:01:16,117
Zemřela?
Proč o tom nevím?

19
00:01:16,201 --> 00:01:18,369
Byla nemocná nebo tak.
Dnes má pohřeb.

20
00:01:18,453 --> 00:01:21,289
Mobily tu s námi budou,
ale máme pravidla.

21
00:01:21,372 --> 00:01:24,501
A očekáváme že vy, jako rodiče
nám je pomůžete dodržovat.

22
00:01:25,043 --> 00:01:28,546
Souhlasím pane Weavere.
........