1
00:00:00,709 --> 00:00:02,043
Máme tu dvě oběti autonehody.

2
00:00:02,127 --> 00:00:05,338
První, 21 let žena řidička,
v bezvědomí, ztratila puls na místě,

3
00:00:05,422 --> 00:00:07,424
možné zlomeniny v obličeji,
má zrychlený puls,

4
00:00:07,507 --> 00:00:11,094
Tlak 82 na 54, puls 130,
dýchání 30.

5
00:00:11,177 --> 00:00:12,929
Druhý pasažér vyhozen z auta.

6
00:00:13,013 --> 00:00:16,599
V bezvědomí, úraz hlavy.
Zhmožděný hrudník, tlak pohmatem přes 50.

7
00:00:16,683 --> 00:00:18,852
- Puls 150...
- Nemám puls!

8
00:00:18,935 --> 00:00:20,228
Připravte defibrilátor!
Ztrácíme jí!

9
00:00:20,311 --> 00:00:21,646
- Ztratili jsme jí!
- Začněte oživovat.

10
00:00:21,730 --> 00:00:23,273
Ztrácíme jí. Ztrácíme jí.

11
00:00:29,612 --> 00:00:32,282
Donna Whirley. Přivezli ji
s mnohačetnými poraněními.

12
00:00:32,365 --> 00:00:34,034
Zemřela cestou na sál.
Nedokázali jsme jí oživit.

13
00:00:34,117 --> 00:00:37,996
Její společnice
je pořád na JIPce.

14
00:00:38,705 --> 00:00:41,291
Běžně potkáváme
jen lidi z převozu.

15
00:00:41,374 --> 00:00:42,834
Nejsem vaše bežná soudní lékařka.

16
00:00:44,711 --> 00:00:46,463
Čím dřív se k nim dostanu,

17
00:00:46,546 --> 00:00:49,007
tím dřív můžou jít dál.

18
00:00:49,090 --> 00:00:50,258
Řekl bych, že takhle už odešla.

19
00:00:52,802 --> 00:00:55,638
Pošlu sem převoz až budu hotová.

20
00:01:06,357 --> 00:01:07,484
Omluvte mě.

21
00:01:08,902 --> 00:01:10,153
Jste z kanceláře soudního lékaře?

22
00:01:10,236 --> 00:01:11,237
Ano.

23
........