1
00:00:03,420 --> 00:00:05,172
Jsou naživu?

2
00:00:05,255 --> 00:00:07,925
Ano. Vaši družku a dítě drží Karen.

3
00:00:08,008 --> 00:00:09,259
Kde?

4
00:00:09,384 --> 00:00:11,512
Tuto informaci bohužel nemáme.

5
00:00:11,595 --> 00:00:14,848
Karen je možná chce využít k vyjednávání.

6
00:00:14,973 --> 00:00:17,518
- To je možné.
- Možné?

7
00:00:17,601 --> 00:00:21,939
Naši agenti se snaží zjistit víc
a za pár dní by měli mít další informace.

8
00:00:22,022 --> 00:00:24,858
- Za pár dní? Za pár dní můžou být mrtvé.
- Tome.

9
00:00:25,859 --> 00:00:27,611
Tome, kam jdeš?

10
00:00:27,736 --> 00:00:29,029
- Za nimi.
- Jdu s tebou.

11
00:00:29,112 --> 00:00:31,031
- Vždyť nevíš, kde jsou.
- Najdu je.

12
00:00:31,114 --> 00:00:33,033
- Jak?
- Na to přijdeme.

13
00:00:33,158 --> 00:00:35,160
Víš, že se chováš jako blázen.

14
00:00:35,285 --> 00:00:38,580
Dane, jestli sis nevšiml,
tak žiju v blázinci.

15
00:00:38,705 --> 00:00:41,041
Moje dcera je napůl mimozemšťan.
Jak se to stalo?

16
00:00:41,124 --> 00:00:43,544
- Kéž bych znal odpověď.
- Karen zná odpověď.

17
00:00:43,627 --> 00:00:46,421
Myslíš, že někomu pomůžeš,

18
00:00:46,505 --> 00:00:49,049
Anne, Alexis, komukoliv,
když budeš dělat hlouposti?

19
00:00:49,174 --> 00:00:53,220
- Tvoje chycení nebo zabití nám nepomůže.
- Ani tady ničemu nepomůžu.

20
00:00:53,303 --> 00:00:57,432
Naše nejlepší šance je počkat,
až povstalci zjistí, kde je drží.

21
00:00:57,516 --> 00:01:01,144
- Dej tomu 24 hodin. Najdu…
- Co když je Karen mezitím zabije?

22
00:01:01,228 --> 00:01:05,440
Jestli je využívá, nechá je naživu.
........