1
00:05:36,515 --> 00:05:37,907
<i>Přijeďte zítra.</i>

2
00:06:23,504 --> 00:06:24,852
Pitomec jeden.

3
00:07:25,661 --> 00:07:27,187
Dnes nepůjdeš dolů?

4
00:07:32,227 --> 00:07:34,828
Nenechals mě ti ukázat koupelnu...

5
00:07:35,727 --> 00:07:37,320
nebo ložnice.

6
00:07:38,467 --> 00:07:39,542
Je mi tu dobře.

7
00:07:41,663 --> 00:07:43,268
Jakže se teď jmenuješ?

8
00:07:43,862 --> 00:07:44,960
Delage.

9
00:07:45,743 --> 00:07:47,260
Louis Delage.

10
00:07:47,826 --> 00:07:49,266
To křestní jméno?

11
00:07:51,186 --> 00:07:53,080
Čím se živíš?

12
00:07:54,584 --> 00:07:55,746
Musím jet.

13
00:08:26,061 --> 00:08:27,098
Kam?

14
00:08:27,328 --> 00:08:29,060
Na pár dní budu pryč.

15
00:08:29,219 --> 00:08:31,085
- Vezmeš mě s sebou?
- Ne.

16
00:08:39,462 --> 00:08:42,060
- Nechceš čistou košili?
- Dej mi pokoj!

17
00:08:44,617 --> 00:08:45,855
Vezmeš mě?

18
00:08:50,098 --> 00:08:51,283
Tak se měj, mami.

19
00:08:53,256 --> 00:08:55,579
- Odejde už?
- Ne, zůstane tu.

20
00:09:01,339 --> 00:09:02,698
Odcházím.

21
00:09:03,620 --> 00:09:05,299
Nemůžu tu zůstat o samotě.

22
00:09:17,456 --> 00:09:20,701
- Ty pracuješ?
- Ne, nikdy jsem nepracoval.

23
00:09:20,855 --> 00:09:22,194
A ty koně?

24
00:09:23,016 --> 00:09:24,782
Všechny jsou mého otce.

........