1
00:00:19,728 --> 00:00:21,438
Slyšíte mě?

2
00:00:23,982 --> 00:00:26,067
- Co se stalo?
- Málem jste zemřel.

3
00:00:26,151 --> 00:00:27,986
Vašemu mozku chyběl kyslík.

4
00:00:28,069 --> 00:00:30,488
Pár dní budete vidět černé skvrny.

5
00:00:30,780 --> 00:00:33,074
Ostatní smysly se zotaví přirozeně.

6
00:00:34,701 --> 00:00:36,578
Fungovalo to? Přišli?

7
00:00:39,247 --> 00:00:40,582
Ne, pane Walkere.

8
00:00:48,506 --> 00:00:49,924
Návštěva se nekonala.

9
00:01:01,144 --> 00:01:05,398
Čekal jsem co nejdéle,
ale nakonec jsem vás musel oživit.

10
00:01:12,113 --> 00:01:14,866
Asi dokázali napravit poškození od kulky.

11
00:01:18,453 --> 00:01:19,871
Jak ses sem dostala?

12
00:01:19,954 --> 00:01:21,331
Jdu tam, kam Grace.

13
00:01:21,414 --> 00:01:22,999
Mám za úkol ji chránit.

14
00:01:24,125 --> 00:01:25,168
Opravdu?

15
00:01:26,544 --> 00:01:28,254
Neochráníš ani sama sebe.

16
00:01:28,338 --> 00:01:30,590
Možná ti dali řeč, Pepper.

17
00:01:30,673 --> 00:01:32,467
I papoušek umí napodobovat.

18
00:01:32,842 --> 00:01:34,761
Ale máš schopnost přemýšlet?

19
00:01:35,220 --> 00:01:36,554
O tom pochybuji.

20
00:01:38,765 --> 00:01:41,267
Řekni mi, Polly.
Co do ní vložili?

21
00:01:42,268 --> 00:01:43,603
Nic vám neřeknu.

22
00:01:44,187 --> 00:01:45,688
Pokud mi to neřekneš,

23
00:01:45,772 --> 00:01:48,108
pak to budu muset zjistit sám, že?

24
00:01:48,191 --> 00:01:50,276
Rentgen poškodí ten plod uvnitř.

25
........