1
00:02:25,895 --> 00:02:27,313
Hodně štěstí, holky.

2
00:03:57,528 --> 00:03:59,864
Mistr Leonardo da Vinci

3
00:03:59,948 --> 00:04:02,200
musel být čaroděj, byť to není jisté.

4
00:04:02,283 --> 00:04:06,120
Ve svém mistrovském díle,
<i>Poslední večeři</i>, vyobrazil

5
00:04:06,454 --> 00:04:08,665
pečené úhoře, chléb a víno.

6
00:04:08,748 --> 00:04:11,167
{\an8}Já zvolila kaviár z Kaspického moře,

7
00:04:11,751 --> 00:04:13,211
{\an8}servírovaný na blinech,

8
00:04:13,419 --> 00:04:14,879
{\an8}spolu s šampaňským,

9
00:04:16,256 --> 00:04:19,801
{\an8}které naši poslední večeři vhodně doplní.

10
00:04:20,551 --> 00:04:24,013
{\an8}Pro jednu z vás je to
poslední okamžik svobody a anonymity

11
00:04:24,097 --> 00:04:26,224
před usednutím na trůn Nejvyšší.

12
00:04:27,100 --> 00:04:30,395
Pro ty ostatní
je to možná poslední jídlo.

13
00:04:31,813 --> 00:04:33,106
{\an8}Od počátku sabatu

14
00:04:33,189 --> 00:04:35,984
{\an8}bylo povinností odcházející Nejvyšší

15
00:04:36,067 --> 00:04:37,902
{\an8}jmenovat svou nástupkyni.

16
00:04:38,194 --> 00:04:40,905
{\an8}Což Fiona nejen neprovedla,

17
00:04:41,781 --> 00:04:44,492
{\an8}ale navíc chtěla svou nástupkyni zabít.

18
00:04:44,951 --> 00:04:48,955
{\an8}Stojíme proto
na prahu historického okamžiku.

19
00:04:49,831 --> 00:04:53,584
{\an8}Všem čtyřem z vás
bude udělena šance se osvědčit.

20
00:04:54,294 --> 00:04:56,045
{\an8}Jen jedna uspěje.

21
00:04:57,130 --> 00:05:00,174
Abych parafrázovala Bibli:

22
00:05:00,258 --> 00:05:03,177
„Když jsem byla dítě,
mluvila jsem jako dítě,

23
00:05:03,261 --> 00:05:05,513
chápala jsem jako dítě,

24
00:05:05,596 --> 00:05:07,056
........