1
00:00:05,048 --> 00:00:07,506
VIDĚLI JSTE

2
00:00:09,131 --> 00:00:10,298
Tak jo, držte se.

3
00:00:12,090 --> 00:00:15,256
Kongresmanka
byla unesena na americké půdě.

4
00:00:16,548 --> 00:00:17,715
- Hernandezová?
- Jo.

5
00:00:17,798 --> 00:00:22,006
Její rodina byla zabita na příkaz
čínského ministerstva zahraničí.

6
00:00:22,090 --> 00:00:24,673
Rádi bychom tam poslali Lvici.

7
00:00:24,756 --> 00:00:25,673
Udělejte to.

8
00:00:25,756 --> 00:00:27,548
Co víš o programu Lvice?

9
00:00:27,631 --> 00:00:29,631
- Jste v něm?
- Vedu ho.

10
00:00:29,715 --> 00:00:32,881
Nevím, jestli můžu věřit jí,
ale tobě věřit můžu.

11
00:00:32,965 --> 00:00:34,131
Jaký je tvůj úkol?

12
00:00:34,215 --> 00:00:37,340
Chránit misi před vším, včetně tebe.

13
00:00:37,423 --> 00:00:38,798
Nemusíme bojovat,

14
00:00:38,881 --> 00:00:41,798
ale když nebojujeme,
skladiště se plní dětmi.

15
00:00:41,881 --> 00:00:43,631
Schytala jsem to v terénu.

16
00:00:43,715 --> 00:00:46,340
Hledám způsob,
jak se smířit s tím, že odejdu

17
00:00:46,423 --> 00:00:48,465
kvůli tobě, kvůli nim, kvůli sobě.

18
00:00:48,548 --> 00:00:50,506
Doufám, že ho najdeš.

19
00:00:50,590 --> 00:00:52,215
- Cíl je tvůj otec.
- Proč?

20
00:00:52,298 --> 00:00:54,465
Protože takhle přežívá.

21
00:00:54,548 --> 00:00:56,423
- Oni to vědí.
- Kdo?

22
00:00:56,506 --> 00:01:00,048
Zvláštní aktivity CIA.

23
00:01:00,673 --> 00:01:03,506
Mise je ukázat Íránu a Číně,
........