1
00:00:01,251 --> 00:00:02,376
VIDĚLI JSTE…

2
00:00:02,377 --> 00:00:03,669
Spolupracujeme s policií.

3
00:00:03,670 --> 00:00:07,757
Alice Blacková a Frank Choi
budou velet z FBI.

4
00:00:07,758 --> 00:00:11,260
Detektiv Daniel Kelly
vede vraždu Caleba Eastona.

5
00:00:11,261 --> 00:00:14,013
A detektiv Marshall Connelly
vraždu Olivera Charlese.

6
00:00:14,014 --> 00:00:17,016
Kdo je ta holka,
co sedí Jayi Eastonovi na klíně?

7
00:00:17,017 --> 00:00:19,936
Projela jsem to sociálkou na ochranu dětí

8
00:00:19,937 --> 00:00:21,062
a našla jsem ji.

9
00:00:21,063 --> 00:00:24,565
{\an8}- Isabel Luna. Myslím, že je to ona.
- Výborně.

10
00:00:24,566 --> 00:00:25,983
A je tu ještě někdo.

11
00:00:25,984 --> 00:00:27,318
Tahle holka.

12
00:00:27,319 --> 00:00:28,694
IDENTIFIKACE DŮKAZŮ

13
00:00:28,695 --> 00:00:31,113
To je ona. Tu hledáme.

14
00:00:31,114 --> 00:00:32,198
To ještě nevíme.

15
00:00:32,199 --> 00:00:35,868
Má na sobě stejné šaty
jako podezřelá ve vinárně.

16
00:00:35,869 --> 00:00:36,953
To nemusí být stopa.

17
00:00:36,954 --> 00:00:39,121
- Nemusí?
- Děláme, co po nás chce.

18
00:00:39,122 --> 00:00:41,999
<i>Vyptáváme se
na Jaye Eastona a nejdeme po ní.</i>

19
00:00:42,000 --> 00:00:43,626
Trpěl Caleb?

20
00:00:43,627 --> 00:00:45,711
Tušíte, proč by se na něj asi zaměřila?

21
00:00:45,712 --> 00:00:47,255
- Ne.
- Zatkli ho někdy

22
00:00:47,256 --> 00:00:49,257
za obtěžování nezletilé dívky?

23
00:00:49,258 --> 00:00:50,675
Zkuste rodinného právníka.
........