1
00:00:03,878 --> 00:00:05,171
TENTO DÍL PŘINÁŠÍ PÍSMENO

2
00:00:24,774 --> 00:00:25,984
Posádka na palubě.

3
00:00:26,317 --> 00:00:27,902
Jak šlo doručení do Tokia?

4
00:00:28,028 --> 00:00:31,281
Dobře. Ale Můrozilla
se nám dostala do šatníku.

5
00:00:31,614 --> 00:00:34,868
Můžeme už dostat
nové uniformy, profesore?

6
00:00:34,951 --> 00:00:37,162
Říkal jste už vloni, že je vyměníte.

7
00:00:37,328 --> 00:00:40,874
Nemůžete čekat,
že udělám, co řekl loňský profesor.

8
00:00:40,999 --> 00:00:42,834
Ten muž byl mladý a pošetilý.

9
00:00:43,168 --> 00:00:47,172
Na těch uniformách není nic,
co by nevyřešilo pár záplat.

10
00:00:51,259 --> 00:00:52,802
Tak fajn.

11
00:00:53,178 --> 00:00:54,804
Do oděvní čtvrti!

12
00:00:57,724 --> 00:01:00,935
INVAZE A TAK
VESMÍRNÉ UNIFORMY

13
00:01:04,022 --> 00:01:05,607
Pojďte dál, pojďte dál.

14
00:01:05,857 --> 00:01:09,235
Dáte si makronku
rozkrojenou na sedm kousků?

15
00:01:09,319 --> 00:01:11,529
Takový stereotyp.

16
00:01:11,863 --> 00:01:15,033
Ano, hledám vesmírné uniformy,

17
00:01:15,116 --> 00:01:17,452
které jsou uctivě ponižující

18
00:01:17,535 --> 00:01:20,747
a můžu je nenápadně
odečíst z platu zaměstnanců.

19
00:01:21,122 --> 00:01:24,417
Máte to mít.
Oblečení zítřka za včerejší ceny.

20
00:01:26,544 --> 00:01:28,838
S filtršaty nemůžete šlápnout vedle.

21
00:01:28,922 --> 00:01:32,634
Recykluje vaši stolici
na pěkné rybí prsty.

22
00:01:33,510 --> 00:01:35,970
Nemůže to prostě zůstat jako stolice?

23
00:01:38,098 --> 00:01:40,683
Tady je něco, na čem se všichni shodneme.
........