1
00:00:04,504 --> 00:00:06,047
Podívej na Stewieho.

2
00:00:06,131 --> 00:00:09,300
Není rozkošný, jak si hraje s tím
svým telefonem ze <i>Sezame, otevři se</i>?

3
00:00:09,384 --> 00:00:11,052
Přepojte mě do Pentagonu.

4
00:00:11,136 --> 00:00:13,638
<i>- Víte, jaký zvuk dělá kráva?</i>
- Nezahrávejte si se mnou!

5
00:00:13,722 --> 00:00:15,724
Už jsem sejmul pana Hoopera.

6
00:00:15,807 --> 00:00:18,351
Mám šest ozbrojených mužů
před Velkým hnízdem.

7
00:00:18,435 --> 00:00:20,186
A co se týče Lindy?

8
00:00:20,270 --> 00:00:23,648
Pro neslyšící ženu
je těžké slyšet vraha, že?

9
00:00:23,732 --> 00:00:26,526
<i>- Umíš počítat do tří?</i>
- Samozřejmě, že umím.

10
00:00:26,609 --> 00:00:28,862
Jeden! Dva! Tři!

11
00:00:29,696 --> 00:00:31,823
Jestli umím počítat do tří? Proboha,

12
00:00:31,906 --> 00:00:34,034
Už teď střílím jako páťák.

13
00:00:34,534 --> 00:00:41,166
<i>Zdá se, že vše, co dnes v telce vidíš,
je násilí ve filmech a sex, však víš.</i>

14
00:00:41,249 --> 00:00:44,627
<i>Ale kde jsou ty staré dobré hodnoty,</i>

15
00:00:44,878 --> 00:00:47,547
<i>co jsme na ně spoléhali?</i>

16
00:00:48,048 --> 00:00:50,842
<i>Ještěže jsou tady Griffinovi,</i>

17
00:00:51,301 --> 00:00:54,471
<i>Ještěže tu chlápka máme,
co rozhodně zvládne</i>

18
00:00:54,554 --> 00:00:56,181
<i>všechny věci, co nás</i>

19
00:00:56,264 --> 00:00:57,807
<i>rozesmějí a rozpláčou!</i>

20
00:00:57,891 --> 00:01:02,812
<i>Griffinovi tady jsou!</i>

21
00:01:03,438 --> 00:01:04,439
{\an8}GRIFFINOVI

22
00:01:05,857 --> 00:01:06,858
{\an8}No tak, Stewie.

23
00:01:06,941 --> 00:01:09,819
{\an8}Nemůžeš od stolu,
dokud nesníš zeleninu.

........