1
00:00:01,501 --> 00:00:08,049
<i>Já čekám jen, kdy už zmizí
samý sex a násilí z televizí.</i>

2
00:00:08,133 --> 00:00:11,261
<i>Kde starý dobrý hodnoty jsou?</i>

3
00:00:11,761 --> 00:00:14,264
<i>Nám nezbývá než se ptát.</i>

4
00:00:14,597 --> 00:00:17,308
<i>Ženatej chlap nejlíp se má.</i>

5
00:00:18,059 --> 00:00:21,271
<i>Když ho bota tlačí,
vyjmenuje radši</i>

6
00:00:21,438 --> 00:00:22,897
<i>všechno, co mu nejvíc</i>

7
00:00:22,981 --> 00:00:24,607
<i>zabrat dá!</i>

8
00:00:24,691 --> 00:00:29,154
<i>Ten se nejlíp má!</i>

9
00:00:31,740 --> 00:00:33,700
{\an8}31. prosince 1999

10
00:00:33,783 --> 00:00:35,994
{\an8}<i>A to je vše z naší speciální
půlhodinky pocty</i>

11
00:00:36,077 --> 00:00:37,537
{\an8}<i>uplynulému tisíciletí.</i>

12
00:00:37,620 --> 00:00:39,080
{\an8}<i>Dnešního Silvestra se s vámi</i>

13
00:00:39,164 --> 00:00:42,000
{\an8}<i>rozloučíme ohlédnutím za těmi,
o které jsme v něm přišli.</i>

14
00:00:42,250 --> 00:00:46,004
{\an8}Johanka z Arku -Leonardo Da Vinci
Norman Fell

15
00:00:46,087 --> 00:00:49,466
{\an8}Kevin mě pozval na Quagmireovu
party tisíciletí! Jsem tak natěšená!

16
00:00:49,799 --> 00:00:52,385
{\an8}Není nic lepšího než
party u někoho doma.

17
00:00:52,469 --> 00:00:54,512
{\an8}Nemusíš se starat o úklid.

18
00:01:00,852 --> 00:01:03,271
{\an8}13. SCHOD
ALKOHOL

19
00:01:03,521 --> 00:01:04,814
{\an8}PŘIJĎ K SAMOVI
NA KUŘE

20
00:01:04,898 --> 00:01:07,817
{\an8}Vypadá to, že někdo dnes
chystá velkou party.

21
00:01:07,984 --> 00:01:11,488
{\an8}Nechcete pro přátele objednat
party porci kuřecích stripsů?

22
00:01:11,571 --> 00:01:12,739
{\an8}Tady je poukaz.

23
........