1
00:00:01,459 --> 00:00:04,879
"Já čekám jen, kdy už zmizí

2
00:00:04,963 --> 00:00:08,216
samý sex a násilí z televizí."

3
00:00:08,299 --> 00:00:11,886
Kde starý dobrý hodnoty jsou?

4
00:00:11,970 --> 00:00:14,222
Nám nezbývá než se ptát.

5
00:00:14,973 --> 00:00:17,642
Ženatej chlap nejlíp se má.

6
00:00:18,226 --> 00:00:21,479
"Když ho bota tlačí,
vyjmenuje radši "

7
00:00:21,563 --> 00:00:23,106
všechno, co mu nejvíc

8
00:00:23,189 --> 00:00:24,899
zabrat dá!

9
00:00:24,983 --> 00:00:30,030
Ten se nejlíp má!

10
00:00:33,033 --> 00:00:35,160
Dnes se stala dojemná věc v Hatch Pondu

11
00:00:35,243 --> 00:00:37,620
když šest členů
Pawtucketského požárního sboru

12
00:00:37,704 --> 00:00:41,583
se statečně snažilo zachránit život
rybě uvězněné pod ledem.

13
00:00:41,666 --> 00:00:43,918
Záchranáři
vytáhli rybu z vody,

14
00:00:44,002 --> 00:00:46,296
ale bohužel brzy poté zemřela.

15
00:00:47,505 --> 00:00:48,590
{\an8}- Diane?
- No, Tome,

16
00:00:48,673 --> 00:00:51,009
{\an8}další život
byl dnes tragicky zkrácen.

17
00:00:51,092 --> 00:00:54,596
Robert Kimble, zakladatel místní
divadelní skupiny Quahog Players

18
00:00:54,679 --> 00:00:56,056
zemřel dnes odpoledne.

19
00:00:56,139 --> 00:00:57,474
Pane bože!

20
00:00:58,099 --> 00:01:01,686
Kimble byl praktický režisér
často vystupující ve svých představeních

21
00:01:01,770 --> 00:01:03,396
naposledy v Miss Saigon

22
00:01:05,106 --> 00:01:06,441
Miss Saigon

23
00:01:07,859 --> 00:01:09,027
Miss Saigon

........