1
00:00:01,418 --> 00:00:04,713
<i>Já čekám jen, kdy už zmizí</i>

2
00:00:04,796 --> 00:00:08,049
<i>samý sex a násilí z televizí.</i>

3
00:00:08,133 --> 00:00:11,845
<i>Kde starý dobrý hodnoty jsou?</i>

4
00:00:11,928 --> 00:00:14,347
<i>Nám nezbývá než se ptát.</i>

5
00:00:14,931 --> 00:00:17,726
<i>Ženatej chlap nejlíp se má.</i>

6
00:00:18,226 --> 00:00:21,521
<i>Když ho bota tlačí,
vyjmenuje radši</i>

7
00:00:21,604 --> 00:00:23,148
<i>všechno, co mu nejvíc</i>

8
00:00:23,231 --> 00:00:24,816
<i>zabrat dá!</i>

9
00:00:24,899 --> 00:00:29,863
<i>Ten se nejlíp má!</i>

10
00:00:34,409 --> 00:00:36,369
{\an8}Budíček, domácí povaleči!

11
00:00:36,453 --> 00:00:38,038
{\an8}Čas udělat nepoživatelnou kaši.

12
00:00:38,121 --> 00:00:40,665
{\an8}Maminka si chce
ještě pár minut odpočnout, zlato.

13
00:00:44,711 --> 00:00:45,795
{\an8}Budu ječet!

14
00:00:46,546 --> 00:00:49,007
{\an8}Lois, jak to, že v tuhle dobu
ležíš na gauči?

15
00:00:49,090 --> 00:00:51,634
{\an8}- Ty jsi pila?
- Petere, víš, že nepiju.

16
00:00:51,718 --> 00:00:54,054
{\an8}No jasně, a taky se
nikdy nevyhýbáš odvodu...

17
00:00:54,137 --> 00:00:56,222
{\an8}O čem to mluvíš? Jsem žena.

18
00:00:56,306 --> 00:00:57,432
{\an8}No jasně,

19
00:00:58,099 --> 00:00:59,100
{\an8}teď.

20
00:00:59,184 --> 00:01:00,935
{\an8}Petere, jsem vyčerpaná.

21
00:01:01,019 --> 00:01:03,271
{\an8}Celý den skáču z taxíku do taxíku.

22
00:01:03,354 --> 00:01:07,067
{\an8}Stewie musel k lékaři. Pak jsem musela
po škole vyzvednout Meg.

23
00:01:07,150 --> 00:01:09,110
{\an8}Zkoušíme
<i>Smrt obchodního cestujícího.</i>

24
........