1
00:00:01,334 --> 00:00:02,752
<i>V předchozích dílech</i>...

2
00:00:03,253 --> 00:00:05,922
Ach, ne!
Řekni tátovi, ať to auto nestartuje.

3
00:00:08,675 --> 00:00:09,926
Chcete můj odznak?

4
00:00:10,010 --> 00:00:11,803
Tady máte můj podělanej odznak!

5
00:00:13,263 --> 00:00:14,681
Nemůžu to prohrát.

6
00:00:14,764 --> 00:00:16,349
Tenhle případ už skončil.

7
00:00:18,226 --> 00:00:20,061
Kdo ti to udělal?

8
00:00:20,353 --> 00:00:21,604
Ještě jsem nezažila,

9
00:00:21,688 --> 00:00:23,857
aby se virus množil tak rychle.

10
00:00:30,155 --> 00:00:32,157
Každej, kdo o to věděl, je mrtvej.

11
00:00:32,407 --> 00:00:35,660
Co tím myslíš, přestřihnout modrej?
Všechny jsou modrý.

12
00:00:37,620 --> 00:00:40,290
Smiřte se s tím. Už se nikdy neprobere.

13
00:00:49,799 --> 00:00:52,802
Brian odletěl do Los Angeles
hledat sám sebe.

14
00:00:53,470 --> 00:01:00,185
<i>Já čekám jen, kdy už zmizí
Samý sex a násilí z televizí</i>

15
00:01:00,268 --> 00:01:03,772
<i>Kde starý dobrý hodnoty jsou?</i>

16
00:01:03,855 --> 00:01:06,483
<i>Nám nezbývá než se ptát</i>

17
00:01:06,983 --> 00:01:10,153
<i>Ženatej chlap nejlíp se má</i>

18
00:01:10,236 --> 00:01:13,406
<i>Když ho bota tlačí,
vyjmenuje radši</i>

19
00:01:13,490 --> 00:01:15,241
<i>všechno, co mu nejvíc</i>

20
00:01:15,325 --> 00:01:16,743
<i>zabrat dá!</i>

21
00:01:16,826 --> 00:01:21,790
<i>Ten se nejlíp má!</i>

22
00:01:25,502 --> 00:01:27,712
{\an8}Ty Brianovy věci nevyhazuj.

23
00:01:27,796 --> 00:01:30,090
{\an8}Nezůstane tam přece navždy.

24
00:01:30,173 --> 00:01:31,633
{\an8}Jen se potřebuje najít.
........