1
00:00:01,460 --> 00:00:08,130
<i>Já čekám jen, kdy už zmizí</i>
<i>samý sex a násilí z televizí</i>

2
00:00:08,210 --> 00:00:11,800
<i>Kde starý dobrý hodnoty jsou?</i>

3
00:00:11,880 --> 00:00:14,430
<i>Nám nezbývá než se ptát</i>

4
00:00:14,840 --> 00:00:17,600
<i>Ženatej chlap nejlíp se má</i>

5
00:00:18,140 --> 00:00:21,520
<i>Když ho bota tlačí,</i>
<i>vyjmenuje radši</i>

6
00:00:21,640 --> 00:00:23,100
<i>všechno, co mu nejvíc</i>

7
00:00:23,190 --> 00:00:24,850
<i>zabrat dá!</i>

8
00:00:24,940 --> 00:00:29,730
<i>Ten se nejlíp má!</i>

9
00:00:34,200 --> 00:00:36,160
<i>V další epizodě </i>Deadwood<i>.</i>

10
00:00:37,030 --> 00:00:39,200
<i>-Ještě nic?</i>
<i>-Ne, ty?</i>

11
00:00:39,280 --> 00:00:40,330
<i>Ne.</i>

12
00:00:40,410 --> 00:00:41,450
<i>V dalším </i>Deadwoodu<i>.</i>

13
00:00:42,410 --> 00:00:44,290
Chrisi, kam ses tak vyfiknul?

14
00:00:44,370 --> 00:00:48,500
{\an8}To jsou moje věci do školy.
Zítra nastupuji na střední.

15
00:00:48,590 --> 00:00:51,760
{\an8}Pane jo. Tak to si radši
dej pozor na hon bažantů.

16
00:00:51,840 --> 00:00:56,010
{\an8}Jo. Mazáci honí bažanty
a potom je bijou pálkama.

17
00:00:56,090 --> 00:00:59,390
{\an8}Páni, pamatujete,
kolik pitomejch bažantů jsme zmlátili?

18
00:01:00,140 --> 00:01:01,220
To jo.

19
00:01:01,310 --> 00:01:03,270
To snad nemyslíte vážně, že ne?

20
00:01:03,350 --> 00:01:07,310
Chrisi, jsem teď stejně vážnej
jako na vystoupení Paula Reisera.

21
00:01:07,400 --> 00:01:11,190
{\an8}Co je to s jídlem v letadle?
Myslíte, že je hnusné nebo co?

22
00:01:11,280 --> 00:01:13,530
{\an8}To není hezké. Ty kuchaři tvrdě dřou.

23
00:01:13,610 --> 00:01:16,610
{\an8}A co kavárny Starbucks? Ty jsou všude.
........