1
00:00:38,708 --> 00:00:43,250
Manželství není takové, jaké jsem myslela.

2
00:00:43,417 --> 00:00:48,625
Vše, co bylo okouzlující, mě teď štve.

3
00:00:48,875 --> 00:00:53,792
Můžete dát nějaký příklad, Frido?

4
00:00:54,042 --> 00:00:59,458
Nevím, je toho tolik. Nevím, kde začít.

5
00:01:01,208 --> 00:01:04,833
- Jdu si pro kafe.
- <i>Magnus nemá žádný smysl pro humor.</i>

6
00:01:05,000 --> 00:01:08,000
„Vrátím se!“

7
00:01:08,167 --> 00:01:13,542
<i>Když náhodou řekne něco vtipného,</i>
<i>opakuje to pořád dokola.</i>

8
00:01:13,625 --> 00:01:15,458
„Hasta la vista, baby.“

9
00:01:18,667 --> 00:01:21,042
„Dej těm lidem trochu prostor!“

10
00:01:29,250 --> 00:01:32,125
- „Vrátím…“
- Běž si pro kafe!

11
00:01:32,750 --> 00:01:35,208
A jak jste na tom se sexem?

12
00:01:36,000 --> 00:01:40,167
No, vždyť to vidíte. Je to hrozný puritán.

13
00:01:40,292 --> 00:01:45,250
Ne, nevadí mi mluvit o páření.

14
00:01:46,375 --> 00:01:50,708
Vždy jste měli k sexu tak strnulý přístup?

15
00:01:51,833 --> 00:01:55,583
Zkoušeli jsme spoustu věcí.
Různé věci jako…

16
00:01:56,583 --> 00:02:00,042
… hraní rolí, ale to jsem rychle vzdala.

17
00:02:01,042 --> 00:02:03,917
Je s vámi něco v nepořádku?

18
00:02:05,000 --> 00:02:07,167
Mám ve stolici krev.

19
00:02:10,042 --> 00:02:12,167
<i>„Hasta la vista, baby."</i>

20
00:02:13,167 --> 00:02:16,583
Čtu velmi zajímavou knihu.

21
00:02:16,750 --> 00:02:21,167
Je tam skvěle popsán muž,
jakého bych v životě chtěla.

22
00:02:21,250 --> 00:02:23,292
Je to krimi román. Takový muž není.

23
00:02:23,375 --> 00:02:26,667
- Jsi směšný!
- Ale je to vymyšlené!

24
00:02:26,750 --> 00:02:29,833
........