1
00:00:27,480 --> 00:00:29,230
-Zatraceně!
-Petere, jsi v pořádku?

2
00:00:29,320 --> 00:00:31,070
Ne. Ne, myslím, že bys měla
někomu zavolat.

3
00:00:31,150 --> 00:00:33,860
-Paní, jste v pořádku?
-Nemůžu dýchat.

4
00:00:33,950 --> 00:00:35,660
Bože! Myslím, že má proraženou plíci.

5
00:00:35,740 --> 00:00:39,160
Sakra, podívej se na mou nohu.
Už začíná otékat.

6
00:00:39,240 --> 00:00:42,370
Jo, na tenhle týden se těším.
Děsně oteklá noha celý týden.

7
00:00:42,450 --> 00:00:43,460
Měli bychom...

8
00:00:43,540 --> 00:00:45,670
Asi bys měl jít napřed a vypnout to.

9
00:00:51,500 --> 00:00:54,380
{\an8}-Nazdar, Quagmire. Jak bylo na Floridě?
-Skvěle.

10
00:00:54,470 --> 00:00:56,510
{\an8}Cestou zpátky jsem v zadku

11
00:00:56,590 --> 00:00:57,590
{\an8}propašoval hromadu rachejtlí.

12
00:00:58,220 --> 00:01:00,310
{\an8}Quagmire, ohňostroje tu nejsou nelegální.

13
00:01:00,390 --> 00:01:02,850
{\an8}Mohl sis je dát do auta a odvézt je sem.

14
00:01:02,930 --> 00:01:04,310
{\an8}Jo, to je stejná sranda.

15
00:01:08,770 --> 00:01:14,190
{\an8}Dobře, Meg, ty budeš David Koresh,
a já budu drsnej agent FBI. Běž!

16
00:01:17,660 --> 00:01:21,740
Hej, jsi blázen,
Vylez!

17
00:01:23,200 --> 00:01:24,580
Quagmire, sleduj to.

18
00:01:24,660 --> 00:01:27,170
Vzal jsem si 10 M-80
a všechny jsem je slepil dohromady.

19
00:01:27,250 --> 00:01:31,590
Říkám tomu Petera Griffina
bunkry ničící mega-ultra super...

20
00:01:33,130 --> 00:01:34,510
Sakra!

21
00:01:36,260 --> 00:01:38,800
Panebože! Ustřelil sis všechny prsty.

22
00:01:38,890 --> 00:01:41,010
Co se stalo? Panebože!

23
00:01:41,100 --> 00:01:43,930
........