1
00:00:34,280 --> 00:00:36,450
{\an8}<i>Nyní se vracíme k Rodneymu</i>
<i>Kingovi z Queensu.</i>

2
00:00:36,530 --> 00:00:38,530
{\an8}<i>Rodney, vynesl jsi odpadky?</i>

3
00:00:39,280 --> 00:00:40,370
{\an8}<i>Zapomněl jsem.</i>

4
00:00:43,040 --> 00:00:44,580
{\an8}Ale ona ne.

5
00:00:46,330 --> 00:00:47,420
{\an8}Pizza pro Adama Westa.

6
00:00:48,590 --> 00:00:51,760
{\an8}Ne! Dali jste mi kanadskou slaninu
místo té naší.

7
00:00:51,880 --> 00:00:54,470
{\an8}Tento prohřešek nemůže zůstat nepotrestán.

8
00:00:54,550 --> 00:00:56,050
{\an8}Pizza poslíčku,

9
00:00:56,130 --> 00:00:57,640
{\an8}připrav se na setkání se svým Stvořitelem,

10
00:00:57,720 --> 00:01:00,140
kam tě pošle můj kočkomet.

11
00:01:09,230 --> 00:01:11,780
KNIHY - SPORTOVNÍ ZBOŽÍ - KVĚTINY

12
00:01:15,400 --> 00:01:16,570
FILMY PRO DOSPĚLÉ

13
00:01:16,650 --> 00:01:19,240
{\an8}ZAVŘENO

14
00:01:19,320 --> 00:01:22,540
{\an8}Podívejte se! Někdo se pokusil vloupat
do obchodu s prasárnama.

15
00:01:22,620 --> 00:01:25,460
{\an8}Rychle! Popadněte jich co nejvíc
než nás někdo uvidí.

16
00:01:27,750 --> 00:01:28,830
{\an8}Sakra, ztratil jsem ho.

17
00:01:29,000 --> 00:01:30,710
{\an8}Tak jo, kočky, zpátky do pytle.

18
00:01:30,840 --> 00:01:31,840
No tak, Chlupáči.

19
00:01:31,920 --> 00:01:33,050
Pojď, Mazlíku.

20
00:01:33,130 --> 00:01:34,130
Pojď, Paule.

21
00:01:34,510 --> 00:01:38,550
To je ale směšné jméno pro kočku.

22
00:01:38,640 --> 00:01:41,850
Paul. To je člověčí jméno!

23
00:01:41,930 --> 00:01:44,020
Člověčí.

24
00:01:46,480 --> 00:01:47,560
Aha, Paul.

........