1
00:00:34,280 --> 00:00:36,990
{\an8}<i>Nyní se vracíme k</i>
<i>America's Next Top Model.</i>

2
00:00:37,240 --> 00:00:39,450
<i>Prostě si nemyslím, že jsi fér, Tyro.</i>

3
00:00:39,530 --> 00:00:42,370
<i>Nevíš, jaké to je</i>
<i>vyrůstat tak, jako jsem vyrůstala já.</i>

4
00:00:42,450 --> 00:00:46,210
<i>Víš co? Jak se opovažuješ?</i>
<i>Ty mě neznáš!</i>

5
00:00:46,290 --> 00:00:50,090
<i>Nemáš ponětí odkud jsem!</i>
<i>Kde jsem byla!</i>

6
00:00:50,170 --> 00:00:52,170
<i>Jak dlouho jsem tam byla!</i>

7
00:00:52,260 --> 00:00:57,970
<i>Co jsem musela udělat, abych se dostala</i>
<i>tam, kde jsem teď!</i>

8
00:01:04,810 --> 00:01:06,600
{\an8}-Ahoj, Morte.
-Ahoj, Lois.

9
00:01:06,690 --> 00:01:09,400
{\an8}Neil dělá reportáž
o křesťanství ve škole.

10
00:01:09,480 --> 00:01:11,900
{\an8}Máte nějaký krucifix,
který bych si mohl půjčit?

11
00:01:11,980 --> 00:01:14,070
{\an8}Pokud možno bez toho chlapíka na něm.

12
00:01:14,150 --> 00:01:16,820
{\an8}Samozřejmě, proto jsme tady,
posluž si.

13
00:01:18,620 --> 00:01:21,200
{\an8}Bože, mám dost Morta
a toho jak si půjčuje naše věci.

14
00:01:21,280 --> 00:01:23,660
Je to větší loudil než
mexičtí <i>Super Přátelé.</i>

15
00:01:23,950 --> 00:01:26,080
MEXICKÁ SÍŇ SPRAVEDLNOSTI

16
00:01:30,420 --> 00:01:33,000
Mexický Supermane,
můžem dát řeč?

17
00:01:33,090 --> 00:01:34,210
{\an8}Když si podepisoval smlouvu,

18
00:01:34,300 --> 00:01:36,590
{\an8}říkal jsi, že vás tady bude bydlet
tak pět.

19
00:01:36,670 --> 00:01:39,720
{\an8}Ale ne, všichni tady nebydlí.
Jsou tu jen na návštěvě.

20
00:01:42,970 --> 00:01:46,140
{\an8}Hej, mexický Supermane.
Nechal jsem vyrobit klíče.

21
00:01:46,230 --> 00:01:48,230
Hej, mexický Batmane, vypadni odsud.

22
........