1
00:00:34,570 --> 00:00:38,830
{\an8}<i>Nyní se vracíme k Julii Louis-Dreyfus</i>
v Teď už to začíná být jen smutné.

2
00:00:38,910 --> 00:00:40,660
<i>Dobře, dobře, vyslechněte mě.</i>

3
00:00:40,740 --> 00:00:44,330
<i>Moje postava je terapeutka</i>
<i>žijící ve městě,</i>

4
00:00:44,410 --> 00:00:47,710
<i>ale jsem vdaná za slona.</i>

5
00:00:47,790 --> 00:00:48,880
<i>Jsem její manžel.</i>

6
00:00:48,960 --> 00:00:53,630
<i>Ahoj, zlato. Tenhle víkend jedeme</i>
<i>k mým rodičům. Už sis sbalil kufr?</i>

7
00:00:54,800 --> 00:00:56,090
<i>Moc se mi tam nechce.</i>

8
00:00:56,180 --> 00:00:58,470
<i>-Tvoje rodiče nemám rád.</i>
<i>-Proč?</i>

9
00:00:58,550 --> 00:01:00,850
<i>Protože je tvůj táta</i>
<i>lovec slonoviny?</i>

10
00:01:00,930 --> 00:01:03,350
<i>-Vidíte? Jde tu o hodně.</i>
<i>-Opravdu o hodně.</i>

11
00:01:03,430 --> 00:01:05,270
<i>Docela se na to dá koukat.</i>

12
00:01:07,440 --> 00:01:10,480
{\an8}Sakra, pořád prší.
Lois, mohl bych zůstat v domě?

13
00:01:10,570 --> 00:01:13,320
{\an8}Fajn, fajn, jen polož ty noviny.

14
00:01:20,330 --> 00:01:23,830
{\an8}Hej, Lois, dívej. Kostel pořádá
konkurz na nového varhaníka.

15
00:01:23,910 --> 00:01:27,040
{\an8}Vážně? Páni.
To by mohla být docela zábava.

16
00:01:27,120 --> 00:01:30,130
{\an8}Je to už dávno,
cos měla možnost hrát na veřejnosti.

17
00:01:30,210 --> 00:01:31,840
{\an8}Kostelní varhaník? Nuda.

18
00:01:31,920 --> 00:01:33,380
{\an8}A co něco zajímavějšího?

19
00:01:33,460 --> 00:01:35,420
{\an8}Třeba jak jsem
krmil bezdomovce.

20
00:01:35,510 --> 00:01:38,090
{\an8}Po tomhle budeš vyšší a silnější.

21
00:01:38,180 --> 00:01:43,640
{\an8}Čas na krknutí. Smrdí to,
jako by někdo potřeboval přebalit.

22
00:01:43,720 --> 00:01:47,270
{\an8}Kdy tě naposledy přebalovali?
Před sedmi dny?
........