1
00:00:01,540 --> 00:00:08,170
<i>Dneska se zdá, že ve filmech vidíte</i>
<i>jen násilí a v TV pouze sex</i>

2
00:00:08,290 --> 00:00:11,340
<i>Jenže kde jsou ty</i>
<i>staré dobré hodnoty</i>

3
00:00:11,420 --> 00:00:14,340
<i>Na které jsme se spoléhali?</i>

4
00:00:14,430 --> 00:00:18,100
<i>Naštěstí je tu ženatej chlap</i>

5
00:00:18,180 --> 00:00:21,390
<i>Naštěstí je tu muž,</i>
<i>který rozhodně umí</i>

6
00:00:21,470 --> 00:00:22,890
<i>Všechny věci, které nás</i>

7
00:00:22,980 --> 00:00:24,730
<i>Rozesmějí a rozbrečí!</i>

8
00:00:24,810 --> 00:00:29,900
<i>Je to ženatej muž!</i>

9
00:00:34,950 --> 00:00:36,870
{\an8}Pamatuj, Petere,
nech ty peníze,

10
00:00:36,950 --> 00:00:38,530
{\an8}dokud nedojdeš do obchodu.

11
00:00:38,620 --> 00:00:40,790
{\an8}Kup jednu plechovku
fazolí a šup domů.

12
00:00:40,870 --> 00:00:42,000
{\an8}Je ti to jasné?

13
00:00:42,080 --> 00:00:44,370
{\an8}Lois, jsem muž,
kterému můžeš dát úkol.

14
00:00:44,460 --> 00:00:46,750
Skoro jsem dobyl
<i>Dračí doupě</i>.

15
00:00:55,680 --> 00:00:57,140
Dračí doupě!

16
00:01:03,020 --> 00:01:04,770
{\an8}Petere, kde jsi byl?

17
00:01:04,850 --> 00:01:06,600
{\an8}Odešel jsi před 6 hodinami.

18
00:01:06,690 --> 00:01:07,900
{\an8}Koupil jsi ty fazole?

19
00:01:07,980 --> 00:01:09,480
{\an8}Lois, mám něco lepšího.

20
00:01:09,560 --> 00:01:12,860
{\an8}Víš, jak jsi vždycky chtěla
diamantový zásnubní prsten?

21
00:01:12,940 --> 00:01:14,820
Bože můj!

22
00:01:14,900 --> 00:01:17,030
Přesně tak. Koupil jsem koně!

23
00:01:18,160 --> 00:01:19,950
Tys koupil koně?

........