1
00:00:03,712 --> 00:00:05,213
Co je s televizí?

2
00:00:05,296 --> 00:00:07,382
Nic. Pořady jsou teď širokoúhlé,

3
00:00:07,465 --> 00:00:10,218
takže vidíš všechno,
co se děje po stranách.

4
00:00:10,301 --> 00:00:12,345
Teď se vracíme k The Brady Bunch.

5
00:00:12,429 --> 00:00:14,431
Podívej. Tohle jsi viděl před tím.

6
00:00:14,514 --> 00:00:16,641
-Dobrou, Mikeu.
-Dobrou, Carol.

7
00:00:16,725 --> 00:00:18,601
A tohle jsi neviděl.

8
00:00:27,027 --> 00:00:30,405
Já čekám jen, kdy už zmizí

9
00:00:30,488 --> 00:00:33,700
samý sex a násilí z televizí.

10
00:00:33,783 --> 00:00:37,162
Kde starý dobrý hodnoty jsou?

11
00:00:37,245 --> 00:00:39,914
Nám nezbývá než se ptát.

12
00:00:40,498 --> 00:00:43,084
Ženatej chlap nejlíp se má.

13
00:00:43,835 --> 00:00:47,088
Když ho bota tlačí,vyjmenuje radši

14
00:00:47,172 --> 00:00:48,673
všechno, co mu nejvíc

15
00:00:48,757 --> 00:00:50,341
zabrat dá!

16
00:00:50,425 --> 00:00:55,513
Ten se nejlíp má!

17
00:01:03,188 --> 00:01:05,774
Dobrý večer. Diane tady dnes není.

18
00:01:05,857 --> 00:01:07,400
-Kde je, Ollie?
-Je mrtvá!

19
00:01:07,484 --> 00:01:09,694
Díky. Ano, Diane s námi již není.

20
00:01:09,778 --> 00:01:11,279
Byla zastřelena poté,

21
00:01:11,362 --> 00:01:14,282
co spáchala několik
chladnokrevných vražd.

22
00:01:14,365 --> 00:01:16,618
Vítám novou posilu, Joyce Kinneyovou.

23
00:01:16,701 --> 00:01:18,328
-Vítej, Joyce.
-Díky, Tome.

24
00:01:18,411 --> 00:01:20,872
Tý jo, zníš hrozně nervózně.
........