1
00:00:01,501 --> 00:00:07,799
<i>Já čekám jen, kdy už zmizí</i>
<i>Samý sex a násilí z televizí</i>

2
00:00:08,049 --> 00:00:11,636
<i>Kde starý dobrý hodnoty jsou?</i>

3
00:00:11,720 --> 00:00:14,347
<i>Nám nezbývá než se ptát</i>

4
00:00:15,056 --> 00:00:17,726
<i>Ženatej chlap nejlíp se má</i>

5
00:00:18,435 --> 00:00:21,312
<i>Když ho bota tlačí</i>
<i>Vyjmenuje radši</i>

6
00:00:21,688 --> 00:00:23,231
<i>Všechno, co mu nejvíc</i>

7
00:00:23,356 --> 00:00:24,649
<i>Zabrat dá!</i>

8
00:00:25,025 --> 00:00:29,988
<i>Ten se nejlíp má!</i>

9
00:00:31,489 --> 00:00:35,535
OBLASTNÍ STŘEDNÍ ŠKOLA
JAMESE WOODSE

10
00:00:37,620 --> 00:00:39,080
Fajn, Briane, jsme tady.

11
00:00:39,164 --> 00:00:42,292
Dík, žes mě mezi svým
esemeskováním hodil do školy.

12
00:00:42,375 --> 00:00:43,793
Nemáš zač, Chrisi.

13
00:00:43,877 --> 00:00:45,295
A s tamtím si nedělej hlavu.

14
00:00:45,378 --> 00:00:46,755
Určitě to klapne.

15
00:00:46,838 --> 00:00:49,257
Ten hrbol, to nebyl retardér.
Přejel jsi kočárek.

16
00:00:54,429 --> 00:00:56,097
Z toho koukaj trable.

17
00:00:56,181 --> 00:00:58,600
Poznám, že to jsou tyrani,
jestli řeknou celé mé jméno.

18
00:00:58,767 --> 00:01:00,101
Podívejte, kdo to je.

19
00:01:00,185 --> 00:01:02,437
- Chris Griffin.
- Bože.

20
00:01:02,562 --> 00:01:03,605
Ahoj, tlusťochu.

21
00:01:03,688 --> 00:01:05,398
Máš větší kozy než tvá ségra.

22
00:01:05,482 --> 00:01:06,816
Fakt? No,

23
00:01:07,192 --> 00:01:09,861
ty máš taky ségru.

24
........