1
00:00:01,835 --> 00:00:07,882
<i>Já čekám jen, kdy už zmizí</i>
<i>samý sex a násilí z televizí.</i>

2
00:00:08,425 --> 00:00:11,803
<i>Kde starý dobrý hodnoty jsou?</i>

3
00:00:12,220 --> 00:00:14,472
<i>Nám nezbývá než se ptát.</i>

4
00:00:15,140 --> 00:00:17,767
<i>Ženatej chlap nejlíp se má.</i>

5
00:00:18,351 --> 00:00:21,521
<i>Když ho bota tlačí,</i>
<i>vyjmenuje radši</i>

6
00:00:21,771 --> 00:00:23,148
<i>všechno, co mu nejvíc</i>

7
00:00:23,356 --> 00:00:24,733
<i>zabrat dá!</i>

8
00:00:25,066 --> 00:00:30,071
<i>Ten se nejlíp má!</i>

9
00:00:34,909 --> 00:00:36,536
Lois, můžu si dát ještě lívanec?

10
00:00:37,454 --> 00:00:38,496
Co? Co je tak vtipnýho?

11
00:00:38,580 --> 00:00:41,124
Já nevím. Že pes jí lívance.
To je legrační.

12
00:00:41,583 --> 00:00:43,835
Mami, potřebuju šek,
jedeme se školou na výlet do přírody.

13
00:00:43,918 --> 00:00:46,129
Proboha, Meg,
nevzal jsem tě do přírody tuhle?

14
00:00:47,672 --> 00:00:49,340
Tak tady je příroda! Sbohem navždy!

15
00:00:53,178 --> 00:00:54,888
Meg, zranil jsem se!

16
00:00:54,971 --> 00:00:57,432
Prosím, pomoz mi! Cítím benzín!

17
00:00:59,559 --> 00:01:03,146
Meg, ještě jsem naživu,
ale mám těžké popáleniny!

18
00:01:03,229 --> 00:01:06,483
Pojď mi zachránit život a starat se o mě,
dokud se neuzdravím!

19
00:01:06,566 --> 00:01:10,236
Bože, proč se zlé věci vždycky stávají
dobrým lidem?

20
00:01:11,154 --> 00:01:12,781
Tady, miláčku, napíšu ti šek.

21
00:01:12,864 --> 00:01:15,158
Ne, já to udělám, Lois.
Jen si nasliním palec,

22
00:01:15,241 --> 00:01:17,494
protože to lidé dělají, než vypíšou šek.

23
00:01:18,745 --> 00:01:21,664
Tak, teď si posunu brýle
........