1
00:00:01,668 --> 00:00:08,383
<i>Já čekám jen, kdy už zmizí</i>
<i>samý sex a násilí z televizí.</i>

2
00:00:08,466 --> 00:00:11,761
<i>Kde starý dobrý hodnoty jsou?</i>

3
00:00:11,845 --> 00:00:14,431
<i>Nám nezbývá než se ptát.</i>

4
00:00:15,056 --> 00:00:18,101
<i>Ženatej chlap nejlíp se má.</i>

5
00:00:18,476 --> 00:00:21,730
<i>Když ho bota tlačí, vyjmenuje radši</i>

6
00:00:21,813 --> 00:00:23,106
<i>všechno, co mu nejvíc</i>

7
00:00:23,398 --> 00:00:24,649
<i>zabrat dá!</i>

8
00:00:25,066 --> 00:00:30,071
<i>Ten se nejlíp má!</i>

9
00:00:35,285 --> 00:00:36,536
Ahoj. To jsem já, Peter.

10
00:00:36,911 --> 00:00:39,205
Možná se ptáte, co dělám v knihovně.

11
00:00:39,289 --> 00:00:42,000
Vjel jsem autem do domu jednoho boháče

12
00:00:42,083 --> 00:00:43,960
a on mě tu zamkl do doby,
než přijede policie.

13
00:00:44,502 --> 00:00:45,670
Nevěříte mi?

14
00:00:45,795 --> 00:00:47,672
Nevím. Zamkl jsem ho v knihovně.

15
00:00:47,756 --> 00:00:50,175
Podle mě je sjetej. Má divný oči

16
00:00:50,258 --> 00:00:51,801
„Kašlu na to.“

17
00:00:51,885 --> 00:00:53,136
Kašlu na to!

18
00:00:53,219 --> 00:00:54,721
Mám chvíli čas,

19
00:00:54,804 --> 00:00:56,473
než se místnost zaplní slzným plynem,

20
00:00:56,556 --> 00:00:58,475
tak mě napadlo, že bych si konečně přečetl

21
00:00:58,558 --> 00:01:00,894
nějakou klasiku,
kterou jsem na střední nečetl.

22
00:01:00,977 --> 00:01:03,396
<i>Velký Gatsby.</i>

23
00:01:03,480 --> 00:01:06,900
Kniha jediného uznávaného chlápka
jménem Scott.

24
00:01:15,492 --> 00:01:18,578
LONG ISLAND BÝVAL NÓBL

........