1
00:00:01,418 --> 00:00:08,258
<i>Já čekám jen, kdy už zmizí</i>
<i>samý sex a násilí z televizí.</i>

2
00:00:08,341 --> 00:00:11,720
<i>Kde starý dobrý hodnoty jsou?</i>

3
00:00:11,803 --> 00:00:14,472
<i>Nám nezbývá než se ptát.</i>

4
00:00:15,140 --> 00:00:18,351
<i>Ženatej chlap nejlíp se má.</i>

5
00:00:18,435 --> 00:00:21,563
<i>Když ho bota tlačí, vyjmenuje radši</i>

6
00:00:21,646 --> 00:00:23,148
<i>všechno, co mu nejvíc</i>

7
00:00:23,231 --> 00:00:24,941
<i>zabrat dá!</i>

8
00:00:25,025 --> 00:00:30,113
<i>Ten se nejlíp má!</i>

9
00:00:35,118 --> 00:00:37,579
<i>Game Show Network uvádí</i>

10
00:00:37,662 --> 00:00:40,915
<i>Mluvíme o Jakeu Gyllenhaalovi,</i>
<i>nebo Jaredu Letovi?</i>

11
00:00:40,999 --> 00:00:44,169
„Mám mastné vlasy a velké oči.“

12
00:00:44,252 --> 00:00:45,295
GYLLENHAAL, NEBO LETO

13
00:00:45,378 --> 00:00:49,049
„Hrál jsem ve filmu o tom podivínovi.“

14
00:00:49,215 --> 00:00:52,218
„Vypadám na smrt nemocný a namakaný.“

15
00:00:53,595 --> 00:00:57,348
„Jsem méně úspěšnou verzí
Tobeyho Maguirea.“

16
00:00:57,432 --> 00:00:59,225
Ví někdo? Ne?

17
00:00:59,309 --> 00:01:03,813
„Uvěřili byste každé historce o tom,
že jsem kretén.“

18
00:01:03,897 --> 00:01:05,940
Přepnu to jinam. Mám rád oba.

19
00:01:06,024 --> 00:01:07,400
Petere, viděls tohle?

20
00:01:07,484 --> 00:01:11,404
Píšou tu, že Carter Pewterschmidt
koupil pivovar Pawtucket Patriot Brewery.

21
00:01:11,488 --> 00:01:12,322
Co to je?

22
00:01:12,405 --> 00:01:13,823
Tam pracuješ, Petere.

23
00:01:13,907 --> 00:01:15,784
Proč by krucinál táta kupoval pivovar?

24
00:01:15,867 --> 00:01:17,952
Jsou tu děti, tak mluv slušně.
........