1
00:00:01,343 --> 00:00:08,183
<i>Já čekám jen, kdy už zmizí</i>
<i>samý sex a násilí z televizí.</i>

2
00:00:08,266 --> 00:00:11,394
<i>Kde starý dobrý hodnoty jsou?</i>

3
00:00:11,478 --> 00:00:14,481
<i>Nám nezbývá než se ptát.</i>

4
00:00:15,106 --> 00:00:17,984
<i>Ženatej chlap nejlíp se má.</i>

5
00:00:18,109 --> 00:00:21,363
<i>Když ho bota tlačí,</i>
<i>vyjmenuje radši</i>

6
00:00:21,446 --> 00:00:22,989
<i>všechno, co mu nejvíc</i>

7
00:00:23,114 --> 00:00:24,366
<i>zabrat dá!</i>

8
00:00:24,449 --> 00:00:29,830
<i>Ten se nejlíp má!</i>

9
00:00:34,960 --> 00:00:38,129
Petere, je čas se obléknout
na naši valentýnskou večeři.

10
00:00:38,213 --> 00:00:39,923
Nesmíme přijít pozdě, máme rezervaci.

11
00:00:40,006 --> 00:00:41,341
Rezervaci?

12
00:00:41,424 --> 00:00:43,718
Jo. Chtěla jsem tentokrát jít někam,
kde je to hezké.

13
00:00:43,802 --> 00:00:46,555
Ne jako loni, jak jsme šli
do Stejkárny Zapadákov,

14
00:00:46,638 --> 00:00:48,932
a ten teplej nechtěl nechat zapadnout,
že je gay.

15
00:00:49,057 --> 00:00:52,686
Dostaneme se k specialitám,
ale nejdřív vám musím říct,

16
00:00:52,769 --> 00:00:54,187
že jsem gay.

17
00:00:54,271 --> 00:00:55,438
Ani náhodou!

18
00:00:55,522 --> 00:00:57,190
Já teplý číšníky netrpím!

19
00:00:57,274 --> 00:00:59,442
Petere, prosím tě. Je to náš číšník.

20
00:00:59,526 --> 00:01:01,444
Jinýho číšníka nemáme.

21
00:01:01,528 --> 00:01:03,738
Lois, náš číšník je pro nás mrtvej.

22
00:01:03,822 --> 00:01:06,616
Musíme teď soustředit všechnu pozornost
na hostesku.

23
00:01:06,700 --> 00:01:09,160
Potřebuje jen trochu času.

........