1
00:00:01,668 --> 00:00:08,049
<i>Já čekám jen, kdy už zmizí</i>
<i>samý sex a násilí z televizí.</i>

2
00:00:08,133 --> 00:00:11,720
<i>Kde starý dobrý hodnoty jsou?</i>

3
00:00:11,803 --> 00:00:14,931
<i>Nám nezbývá než se ptát.</i>

4
00:00:15,015 --> 00:00:17,934
<i>Ženatej chlap nejlíp se má.</i>

5
00:00:18,018 --> 00:00:21,563
<i>Když ho bota tlačí,</i>
<i>vyjmenuje radši</i>

6
00:00:21,646 --> 00:00:23,189
<i>všechno, co mu nejvíc</i>

7
00:00:23,273 --> 00:00:24,941
<i>zabrat dá!</i>

8
00:00:25,025 --> 00:00:30,071
<i>Ten se nejlíp má!</i>

9
00:00:37,078 --> 00:00:38,413
Všechno nejlepší, Lois.

10
00:00:38,496 --> 00:00:42,542
Dnes jsi oficiálně nejstarší žena,
s kterou jsem kdy spal.

11
00:00:42,625 --> 00:00:44,669
Ano. Totéž jsi mi řekl loni.

12
00:00:44,753 --> 00:00:47,088
Na rozdíl od tebe ten vtip nestárne.

13
00:00:47,172 --> 00:00:49,132
Taky jsem zapomněl vyzvednout dort.

14
00:00:49,215 --> 00:00:51,217
Tohle občerstvení mi nechutná.

15
00:00:51,301 --> 00:00:52,969
Dala bys mi něco z kuchyně?

16
00:00:53,053 --> 00:00:54,679
Můžeme si dát něco z kuchyně?

17
00:00:54,763 --> 00:00:56,139
Dal bych si sendvič.

18
00:00:56,222 --> 00:00:58,558
Nikdo nedostane jídlo z kuchyně.

19
00:00:58,641 --> 00:01:00,477
Vidíš, cos zavinil?

20
00:01:07,317 --> 00:01:08,902
Přivedl jsem toho poníka na projížďku.

21
00:01:08,985 --> 00:01:10,779
- Cože?
- Ach jo.

22
00:01:10,862 --> 00:01:13,406
To bude nějaký omyl.

23
00:01:13,490 --> 00:01:14,991
Neboj, Lois. Postarám se o to.

24
00:01:16,659 --> 00:01:18,369
- Jak se jmenuje?
- Blesk.
........