1
00:00:01,710 --> 00:00:08,049
<i>Já čekám jen, kdy už zmizí</i>
<i>samý sex a násilí z televizí.</i>

2
00:00:08,383 --> 00:00:11,678
<i>Kde starý dobrý hodnoty jsou?</i>

3
00:00:12,012 --> 00:00:14,472
<i>Nám nezbývá než se ptát.</i>

4
00:00:14,889 --> 00:00:17,517
<i>Ženatej chlap nejlíp se má.</i>

5
00:00:18,476 --> 00:00:21,521
<i>Když ho bota tlačí,</i>
<i>vyjmenuje radši</i>

6
00:00:21,688 --> 00:00:23,189
<i>všechno, co mu nejvíc</i>

7
00:00:23,440 --> 00:00:24,691
<i>zabrat dá!</i>

8
00:00:25,066 --> 00:00:29,904
<i>Ten se nejlíp má!</i>

9
00:00:34,743 --> 00:00:35,910
<i>Dobré odpoledne. Hlásí se Tom Tucker.</i>

10
00:00:36,202 --> 00:00:39,456
<i>Nyní uděláme interview s mužem,</i>
<i>co během celé dovolené na Havaji</i>

11
00:00:39,539 --> 00:00:42,000
<i>neudělal na žádné fotce gesto „shaka“</i>

12
00:00:42,083 --> 00:00:44,294
<i>a ani jednou nevtipkoval</i>
<i>o havajském věnci.</i>

13
00:00:44,544 --> 00:00:46,671
<i>Tomuhle ohromnému příběhu neuvěříte.</i>

14
00:00:48,423 --> 00:00:51,301
<i>Počkat. On je to Japonec?</i>
<i>A nemluví anglicky?</i>

15
00:00:51,885 --> 00:00:53,887
<i>Takže to prostě nezná.</i>

16
00:00:54,637 --> 00:00:56,056
Všechno nejlepší, Briane.

17
00:00:56,389 --> 00:00:58,016
Koupili jsme ti dort
spolu s běžným nákupem,

18
00:00:58,099 --> 00:01:00,727
takže na něj spadla láhev s aviváží.

19
00:01:01,227 --> 00:01:02,687
- Otevři si dárky.
- Jo.

20
00:01:02,854 --> 00:01:06,524
Dostal jsi dárek od Ramiho Maleka,
hvězdy seriálu <i>Mr. Robot.</i>

21
00:01:07,734 --> 00:01:10,320
Dal mi svoje tmavé kruhy pod očima.

22
00:01:12,113 --> 00:01:15,241
Bezva. Přidal i svůj
mrtvolně monotónní hlas?

23
00:01:15,492 --> 00:01:17,702
Ne, myslím... Počkat. Vydržte.
........