1
00:00:38,167 --> 00:00:40,792
FILM EUROPE
uvádí

2
00:00:55,750 --> 00:00:59,083
Tento film vypráví příběh
inspirovaný skutečnými událostmi.

3
00:00:59,250 --> 00:01:02,250
Soukromí postav
i jejich promluvy jsou však smyšlené.

4
00:01:54,917 --> 00:01:57,500
Pánové, nepotřebujete nějaké informace?

5
00:02:04,958 --> 00:02:07,833
Kapitán Marchand.
Finanční policie. Prosím!

6
00:02:09,583 --> 00:02:11,750
Co děláte? O co jde?

7
00:02:13,000 --> 00:02:16,250
Domovní prohlídka! Jste zatčeni.

8
00:02:16,417 --> 00:02:18,083
Pojďte se mnou.

9
00:02:24,958 --> 00:02:27,083
Pane Bonjeane, můžete dál.

10
00:02:29,292 --> 00:02:31,167
Pracoval jsem u nich 12 let.

11
00:02:31,833 --> 00:02:34,125
Našli si mě přes agenturu.

12
00:02:35,833 --> 00:02:38,875
Zeptali se mě, jak se vaří chřest.

13
00:02:39,542 --> 00:02:41,292
Odpověď jsem znal.

14
00:02:42,000 --> 00:02:43,750
20 minut na mírném ohni.

15
00:02:46,500 --> 00:02:50,625
Pán ocenil, že pocházím
z venkova a byl jsem na vojně.

16
00:02:50,792 --> 00:02:52,667
“Jste zemitý člověk,“ řekl.

17
00:02:53,125 --> 00:02:55,125
Já tohle nikdy nezažil!

18
00:02:55,833 --> 00:02:59,583
Rozbitá lampa
se posílala na opravu až do Anglie.

19
00:02:59,750 --> 00:03:02,750
Myslel jsem,
že u nich nevydržím ani tři dny.

20
00:03:02,917 --> 00:03:05,542
Nakonec jsem zůstal.

21
00:03:10,458 --> 00:03:13,417
-Co to je za kytky?
-Lilie.

22
00:03:13,583 --> 00:03:15,792
Působí ponuře.

23
00:03:16,250 --> 00:03:19,667
NEJBOHATŠÍ ŽENA NA SVĚTĚ

........