1
00:00:57,333 --> 00:00:59,500
Už jede! Už přijíždí!

2
00:00:59,583 --> 00:01:00,708
Už je skoro tady!

3
00:01:02,333 --> 00:01:03,375
Už se blíží!

4
00:01:05,250 --> 00:01:06,375
Klid, ženská!

5
00:01:06,958 --> 00:01:07,875
Co se blíží?

6
00:01:07,958 --> 00:01:11,041
Nestvůra! Kouří jako kuchyň
a táhne za sebou město.

7
00:01:13,000 --> 00:01:13,958
Už je tady.

8
00:01:23,333 --> 00:01:25,250
Pojď, chlapče, nebo ho zmeškáš.

9
00:01:25,750 --> 00:01:29,291
- Matko Úrsulo, už je tady.
- Co?

10
00:01:35,666 --> 00:01:37,708
Je tady!

11
00:01:38,625 --> 00:01:40,958
- Meme, nech toho. Pojď.
- Kam?

12
00:01:41,041 --> 00:01:42,166
Za chvilku je tady.

13
00:01:43,083 --> 00:01:44,083
Můžeme tam jít?

14
00:01:44,583 --> 00:01:46,666
Až dokončíš lekci, Renato.

15
00:01:46,750 --> 00:01:48,791
Fernando, nech ji jít.

16
00:01:49,541 --> 00:01:50,500
Prosím, mami.

17
00:01:53,750 --> 00:01:55,125
Tak pojďte.

18
00:01:57,041 --> 00:01:58,083
Opatrně, Meme.

19
00:01:58,166 --> 00:01:59,416
To ne!

20
00:01:59,500 --> 00:02:01,291
- Pojď!
- Chyť se mě.

21
00:02:01,375 --> 00:02:02,791
- Ale jestli…
- Nereptej.

22
00:02:02,875 --> 00:02:04,875
- Chyť se mě.
- Postarej se o mě.

23
00:02:04,958 --> 00:02:07,416
- Nereptej.
- Nesundávej si ten šátek!

24
........