1
00:00:00,000 --> 00:00:01,958
<i>Z předchozích dílů...</i>

2
00:00:01,959 --> 00:00:03,874
Opravdu nebere žádné léky?

3
00:00:03,875 --> 00:00:05,874
Doktoři mu řekli, že když nebude brát
léky proti bolesti,

4
00:00:05,875 --> 00:00:07,708
škodí svému uzdravení.

5
00:00:07,709 --> 00:00:11,207
- Scházíš se svou bývalou ženou?
- Mezi námi je konec.

6
00:00:11,208 --> 00:00:13,791
Táta si chce vzít tebe a Elizabeth
k sobě,

7
00:00:13,792 --> 00:00:18,040
- a ne jenom na víkend.
- Je to tvá vina, že William umřel.

8
00:00:18,041 --> 00:00:21,582
- Už neskrývám, že jsem homosexuál.
- To je dobře.

9
00:00:21,583 --> 00:00:24,165
Hned jsme se začali
milovat a hádat se.

10
00:00:24,166 --> 00:00:26,374
Nikdy jsme nebyli přátelé.
Mohli bychom to zkusit.

11
00:00:26,375 --> 00:00:29,833
Je mi líto, že si to myslíš.
Pořád tě mám ráda.

12
00:00:29,834 --> 00:00:32,290
Matka roku s tím souhlasí.

13
00:00:32,291 --> 00:00:34,541
Saule, to je Lena,
nová vedoucí kanceláře.

14
00:00:34,542 --> 00:00:37,499
Věřím ti. Měl bys ty volby vyhrát.

15
00:00:37,500 --> 00:00:38,792
To chci, slečno Walkerová.

16
00:00:42,208 --> 00:00:45,249
Tihle dva jsou nejlepší přátelé.

17
00:00:45,250 --> 00:00:47,290
To je její kluk.

18
00:00:47,291 --> 00:00:49,374
Počkej.
Ten, co ji poslal na plastiku prsou?

19
00:00:49,375 --> 00:00:53,750
Neposlal ji na plastiku.
Jen podporoval její rozhodnutí.

20
00:00:54,834 --> 00:00:56,874
Nemůžu uvěřit,
že se na tu blbost díváš.

21
00:00:56,875 --> 00:00:58,582
Tím ses bavila, když jsem byl v Iráku?

22
00:00:58,583 --> 00:01:02,165
Jsem ráda, že je ti líp.
Zrovna jsem byla v kuchyni,
........