1
00:00:00,000 --> 00:00:01,833
<i>Z předchozích dílů...</i>

2
00:00:01,834 --> 00:00:05,040
Máma i táta tě milují nejvíc na světě.

3
00:00:05,041 --> 00:00:07,165
Ale vy už se nemáte rádi?

4
00:00:07,166 --> 00:00:08,874
Zvýšil sis dávky?

5
00:00:08,875 --> 00:00:10,290
Jak se mě na to můžeš ptát?

6
00:00:10,291 --> 00:00:12,249
Julia vzala Elizabeth a odjela.

7
00:00:12,250 --> 00:00:16,666
Píšou, že je plno
mladých rozvedených žen jako ty.

8
00:00:16,667 --> 00:00:18,499
Panebože. Další konkurentky.

9
00:00:18,500 --> 00:00:20,708
Nemělas to na sobě včera?

10
00:00:20,709 --> 00:00:23,624
Je to naše zaměstnankyně.
Hned to ukonči.

11
00:00:23,625 --> 00:00:26,916
Te už to není omyl, ale volba.

12
00:00:26,917 --> 00:00:28,499
Doufám, že si vybereš správně.

13
00:00:28,500 --> 00:00:32,499
Já se nebojím. Miluju tě.

14
00:00:32,500 --> 00:00:36,833
Náš vztah není jen krásný,
ale i správný.

15
00:00:36,834 --> 00:00:38,417
To je.

16
00:00:41,125 --> 00:00:44,499
Zlato, ty jsi v matice
skoro tak dobrá jako máma.

17
00:00:44,500 --> 00:00:47,499
Ty používáš kalkulačku.
Paní učitelka tomu říká podvádění.

18
00:00:47,500 --> 00:00:48,999
Paní učitelka nedělá

19
00:00:49,000 --> 00:00:52,416
rozpočty příjmů a výdajů
se sezónními proměnnými. Jez rychle.

20
00:00:52,417 --> 00:00:56,041
Coopere! Pospěš si.
Dojez snídani, prosím.

21
00:00:57,750 --> 00:00:59,040
Potvrzení od rodičů.

22
00:00:59,041 --> 00:01:02,416
Proč mám na každé potvrzení psát
číslo na dětského doktora?

23
00:01:02,417 --> 00:01:04,917
Proč si ho někam neuloží?

........