1
00:00:00,000 --> 00:00:01,958
<i>Z předchozích dílů...</i>
2
00:00:01,959 --> 00:00:04,582
Víš, že ti nic nebrání,
abys tady přespal.
3
00:00:04,583 --> 00:00:06,124
- Ty jsi bezdomovec?
- Radši tomu říkám
4
00:00:06,125 --> 00:00:08,916
- období mezi dvěma domovy.
- Mám nafukovací matraci.
5
00:00:08,917 --> 00:00:11,499
- Měl bys bydlet u mě.
- Dobře.
6
00:00:11,500 --> 00:00:17,834
- Potratila jsem.
- To je mi strašně líto.
7
00:00:18,125 --> 00:00:22,290
Páni, říkal jsi pár lidí. Nečekal jsem...
8
00:00:22,291 --> 00:00:24,375
- Samé muže?
- Jo.
9
00:00:25,166 --> 00:00:28,207
- Nechceš se rozdělit?
- Jasně. Posluž si.
10
00:00:28,208 --> 00:00:30,666
Nechej si to pro sebe,
kdyby se to Rebecca dověděla...
11
00:00:30,667 --> 00:00:32,541
Bereš to proto,
že jsi na tom závislý, Justine.
12
00:00:32,542 --> 00:00:34,749
A vždycky si najdeš nějaký důvod.
13
00:00:34,750 --> 00:00:35,916
Saule, jsi gay?
14
00:00:35,917 --> 00:00:38,875
Nemůžu uvěřit, že se mě tak ptáš.
15
00:00:49,625 --> 00:00:52,040
- Co je?
- Vím, že je brzy.
16
00:00:52,041 --> 00:00:55,875
- Jak brzy?
- 8:30. Centrální standardní čas.
17
00:00:58,959 --> 00:01:00,958
Zdálo se mi o tobě.
18
00:01:00,959 --> 00:01:03,833
Byla jsem na gymplu
a nikdo se mnou nechtěl obědvat.
19
00:01:03,834 --> 00:01:05,165
Byl jsem u stolu frajerů?
20
00:01:05,166 --> 00:01:08,583
Ne. Servíroval jsi jídla.
Měls na hlavě síťku.
21
00:01:09,458 --> 00:01:11,332
Ani se radši neptám, co to znamená.
22
00:01:11,333 --> 00:01:14,041
Znamená to, že se mi stýská.
........