1
00:00:00,000 --> 00:00:01,749
<i>Z předchozích dílů...</i>

2
00:00:01,750 --> 00:00:05,541
Ať je mezi tebou a Tommym cokoli,
ukonči to.

3
00:00:05,542 --> 00:00:06,833
Chceš říct, že někoho má?

4
00:00:06,834 --> 00:00:08,499
- Odpověz si sám.
- To udělám.

5
00:00:08,500 --> 00:00:10,833
Můžeme začít znova?

6
00:00:10,834 --> 00:00:12,124
Já chci.

7
00:00:12,125 --> 00:00:14,624
- Asi bych měl odejít.
- Ale.

8
00:00:14,625 --> 00:00:15,917
Kašlu na to.

9
00:00:16,500 --> 00:00:17,666
Dejme to dohromady.

10
00:00:17,667 --> 00:00:20,542
Fajn. Nevydržel bych čekat
dalších 40 let.

11
00:00:21,458 --> 00:00:24,082
Nechal jsem lidi věřit, že jsem hrdina.
Ale nejsem.

12
00:00:24,083 --> 00:00:26,124
Robert neví, že ho vydírají.

13
00:00:26,125 --> 00:00:27,708
To, že o tom nesmím mluvit,

14
00:00:27,709 --> 00:00:28,874
neznamená, že to není pravda.

15
00:00:28,875 --> 00:00:30,332
Senátor je podvodník.

16
00:00:30,333 --> 00:00:33,166
Kittyin starý přítel.
Udělal bych pro ni cokoli.

17
00:00:34,834 --> 00:00:37,541
Konečně jsem mluvil s Jasonem.
Rozešli jsme se.

18
00:00:37,542 --> 00:00:39,417
Ale chci být s tebou.

19
00:00:40,250 --> 00:00:41,874
Ne, není to žádná sedánka.

20
00:00:41,875 --> 00:00:43,165
Mluvila jsi s vizážistou?

21
00:00:43,166 --> 00:00:45,165
Nechci druhý zásnubní večírek,

22
00:00:45,166 --> 00:00:46,457
kdy si všichni přinesli plastové nádobí.

23
00:00:46,458 --> 00:00:47,624
Asi vyčesané. Ještě nevím.

24
........