1
00:00:08,417 --> 00:00:09,417
Mami.

2
00:00:10,959 --> 00:00:11,959
Saro.

3
00:00:12,542 --> 00:00:13,709
Co tady děláš?

4
00:00:14,792 --> 00:00:15,875
Ty jsi tu spala?

5
00:00:15,959 --> 00:00:18,458
No nevím, Sherlocku. Co bys řekla ty?

6
00:00:18,542 --> 00:00:22,125
Bože můj. Vyspala ses s tím architektem.

7
00:00:22,208 --> 00:00:23,208
A s kým jsi byla ty?

8
00:00:27,291 --> 00:00:28,583
Rebecco.

9
00:00:29,917 --> 00:00:32,917
- Dobré ráno.
- Tobě taky.

10
00:00:37,166 --> 00:00:41,166
- Justin ještě spí?
- Já nevím, kde je Justin.

11
00:00:44,667 --> 00:00:45,959
Ta párty skončila až teď?

12
00:00:46,041 --> 00:00:48,208
- Ne, už dávno.
- Jen jsme na sebe narazily.

13
00:00:53,500 --> 00:00:55,083
To asi byla noc.

14
00:00:58,458 --> 00:01:00,750
Před 48 hodinami

15
00:01:02,333 --> 00:01:04,333
Bože můj. Ta textura.

16
00:01:04,417 --> 00:01:07,500
Viď? Staré dřevo
má tak zvláštní charakter.

17
00:01:07,583 --> 00:01:09,417
Krásné. Moc se mi to líbí.

18
00:01:10,458 --> 00:01:12,083
- A tohle okno...
- Ukaž mi to.

19
00:01:12,166 --> 00:01:18,792
To sklo má zvláštní glazuru,
která blokuje sluneční záření.

20
00:01:18,875 --> 00:01:22,041
Je to... dům rakoviny.
Slovu záření bych se tady vyhnul.

21
00:01:22,125 --> 00:01:25,000
Ušetříš tak za topení a klimatizaci.

22
00:01:26,125 --> 00:01:28,000
Tak jo, chci to všechno.

23
00:01:28,792 --> 00:01:31,542
- Duální splachování. Kdo by to řekl?
- Evropa.

........