1
00:00:03,041 --> 00:00:04,667
Mami, já vím, že jsem to slíbila,

2
00:00:04,750 --> 00:00:09,000
ale makléř mi může kancelář ukázat
jen v tu stejnou dobu.

3
00:00:09,083 --> 00:00:10,333
Saro, je to jen kancelář.

4
00:00:10,417 --> 00:00:12,959
Jediné, co potřebuješ vědět,
je, jestli má okno.

5
00:00:13,000 --> 00:00:16,667
Jen proto, že se Greenatopii daří,
nemůžu riskovat, že se Kyle a Ethan

6
00:00:16,750 --> 00:00:18,750
<i>najednou nezmění v Donalda Trumpa.</i>

7
00:00:18,834 --> 00:00:21,875
Slibuju, že se přijdu s Ryanem seznámit.

8
00:00:21,959 --> 00:00:23,834
- Kdy jako?
- Mami, musím jít.

9
00:00:23,917 --> 00:00:26,583
Promiň, zapomněl jsem ti zavolat zpátky.

10
00:00:26,667 --> 00:00:27,875
A přijdeš, že?

11
00:00:27,959 --> 00:00:29,959
No, víš, něco mám v práci.

12
00:00:30,041 --> 00:00:33,041
Co by mohlo být víc důležité,
než se poznat se svým bratrem?

13
00:00:33,125 --> 00:00:34,792
Vydržíš chvilku?

14
00:00:35,500 --> 00:00:37,917
To je moje máma.
Můžete si s ní povídat. Je milá.

15
00:00:40,792 --> 00:00:43,208
Ahoj mami. Já teď nemůžu mluvit.

16
00:00:43,291 --> 00:00:45,375
Dobře. Tak jen poslouchej.

17
00:00:45,458 --> 00:00:49,208
Zarezervovala jsem New Little
Bistro na Coloradské na jednu hodinu.

18
00:00:49,291 --> 00:00:52,625
- Rád bych, ale nemůžu.
- Tommy, ne, nemůžeš mi to odmítnout.

19
00:00:52,709 --> 00:00:56,709
Mami, Holly zorganizovala schůzku
na poslední chvíli a musím tam být.

20
00:00:56,792 --> 00:01:00,041
- Tak ji přelož.
- To rozhodně nemůžu.

21
00:01:00,750 --> 00:01:02,625
Už musím, mami, tak ahoj.

22
00:01:02,709 --> 00:01:04,250
Povstaňte.

23
00:01:04,333 --> 00:01:05,500
........