1
00:00:00,083 --> 00:00:02,417
Tak jo, tabletky Forever, poprvé.

2
00:00:03,750 --> 00:00:05,792
„Cítíte se staří?

3
00:00:05,875 --> 00:00:08,709
Rádi byste se opět probouzeli s elánem?

4
00:00:08,792 --> 00:00:11,375
Prvním krokem ke zdravější budoucnosti

5
00:00:11,458 --> 00:00:16,000
je mít ve svém jídelníčku
pěknou řádku vitamínů.

6
00:00:16,083 --> 00:00:19,333
Tabletky Forever se o to postarají.“

7
00:00:19,417 --> 00:00:22,792
Tabletky Forever? Franku, to jako vážně?

8
00:00:22,875 --> 00:00:24,875
Kdo z nás by nechtěl vstávat s elánem?

9
00:00:24,959 --> 00:00:28,041
- Můžete to dokončit, Noro?
- Jistě, Franku, dokončím to.

10
00:00:29,500 --> 00:00:32,750
„Tabletky Forever se o to postarají,

11
00:00:32,834 --> 00:00:35,208
i já je užívám.“ Ne, já je neužívám.

12
00:00:35,291 --> 00:00:37,709
Vezměte si jednu a bude to pravda.

13
00:00:37,792 --> 00:00:40,458
„Je užívám,“ to je přeci plurál, Franku.

14
00:00:40,542 --> 00:00:42,166
- Tak vezměte dvě.
- A já čtyři,

15
00:00:42,250 --> 00:00:44,667
jestli chceš,
abych reklamu namluvil, udělám to.

16
00:00:44,750 --> 00:00:46,375
Ale oni na to chtějí ji.

17
00:00:46,458 --> 00:00:49,417
- A proč? Jsem starší než on?
- To sotva.

18
00:00:51,208 --> 00:00:53,709
Teď ta reklama na hotel.

19
00:00:53,792 --> 00:00:57,000
Noro, tady.
Nabízejí pokoje za poloviční cenu.

20
00:00:57,083 --> 00:01:00,375
Přinesu vám vodu
a vy se na to zatím podívejte.

21
00:01:00,458 --> 00:01:01,458
Dobře.

22
00:01:05,959 --> 00:01:08,792
- Panebože na nebi.
- Copak?

23
00:01:08,875 --> 00:01:11,583
- Franku, tohle nemůžu.
- Noro, co se děje?
........