1
00:00:27,160 --> 00:00:30,280
{\an8}<i>To nevím. Umím vařit.</i>

2
00:00:30,360 --> 00:00:34,880
{\an8}<i>- Co vaříš?</i>
<i>- Připravuju dezert.</i>

3
00:00:50,480 --> 00:00:53,240
SÁZECÍ LÍSTEK

4
00:01:24,720 --> 00:01:26,600
- Hezký den, zlato.
- Díky.

5
00:01:46,800 --> 00:01:50,600
Co máš za problém?
Proč se sakra nehodíš do klidu?

6
00:01:50,680 --> 00:01:53,400
- Jsi polda?
- Tohle je jednosměrka.

7
00:01:53,480 --> 00:01:57,440
Starej se sám o sebe.

8
00:01:57,520 --> 00:02:01,800
Debilní nácku.
Projel jsem snad moc blízko?

9
00:02:01,880 --> 00:02:06,720
Starej se o sebe
a nestrkej nos do cizích věcí.

10
00:02:06,800 --> 00:02:08,919
Jdi do háje! Debile!

11
00:02:13,080 --> 00:02:14,440
Vybledlej ksichte!

12
00:02:17,560 --> 00:02:19,560
Kruci.

13
00:02:30,000 --> 00:02:34,400
- Ahoj Jørgene. Jak se máš?
- Dobře. Až na tu věc s jednosměrkou.

14
00:02:34,480 --> 00:02:38,960
Někdo se ke mně
úplně přiřítil z druhé strany.

15
00:02:39,960 --> 00:02:42,360
Tak jsem zastavil, ukázal značku a řekl:

16
00:02:42,440 --> 00:02:45,520
- „Pardon, to je jednosměrka.“
- Je to jednosměrka?

17
00:03:00,840 --> 00:03:06,680
Promiň, že jsem nebyl na tréninku.
Brali jsme Lonina kluka do zoo.

18
00:03:06,760 --> 00:03:09,480
- Dobré ráno.
- Dobré ráno, Jørgene.

19
00:03:09,560 --> 00:03:13,480
- Přijdu na trénink dneska.
- Tak jo.

20
00:03:14,160 --> 00:03:18,560
Jørgene? Můžeš mi půjčit 100 korun,
abych mohl tenhle týden hrát?

21
00:03:19,160 --> 00:03:23,000
- Už mi dlužíš tři týdny.
- Já vím. Vrátím ti to.

22
00:03:23,080 --> 00:03:26,760
........