1
00:00:37,400 --> 00:00:39,800
- Přistoupili, prosím?
- Právě jsem nastoupila.

2
00:00:39,880 --> 00:00:42,320
- Smím vidět vaši jízdenku?
- Samozřejmě.

3
00:00:43,240 --> 00:00:44,480
Prosím.

4
00:00:44,560 --> 00:00:45,400
Děkuji.

5
00:00:45,960 --> 00:00:48,800
- Zdá se, že máte dobrou náladu.
- To ano.

6
00:00:48,880 --> 00:00:54,520
Právě jsem dala v práci výpověď.
Jedu za snoubencem. Je to překvapení.

7
00:00:54,600 --> 00:00:56,560
Musím říct, že jste odvážná. To tedy ano.

8
00:00:57,360 --> 00:00:59,000
Život je takový, jaký si ho uděláte.

9
00:01:00,480 --> 00:01:01,560
Ano, to je pravda.

10
00:01:15,680 --> 00:01:17,600
<i>Život je takový, jaký si ho uděláte.</i>

11
00:01:29,000 --> 00:01:31,160
<i>Jmenuji se Kriss Henriksen.</i>

12
00:01:31,880 --> 00:01:34,560
<i>Každé ráno mě budí přesně v sedm hodin.</i>

13
00:01:41,400 --> 00:01:43,440
„Krissi, je sedm hodin.“

14
00:01:44,960 --> 00:01:47,200
Krissi, je sedm hodin.

15
00:01:47,280 --> 00:01:48,480
<i>Jsem naprosté selhání.</i>

16
00:01:49,320 --> 00:01:50,840
<i>Nikdy jsem se neměl narodit.</i>

17
00:01:59,480 --> 00:02:03,480
{\an8}NÁVOD K OBSLUZE
ELEKTRICKÉHO ZUBNÍHO KARTÁČKU

18
00:02:10,120 --> 00:02:11,680
<i>Nemám rád knihy.</i>

19
00:02:13,320 --> 00:02:16,120
<i>Jednou jsem četl knihu o někom,</i>
<i>kdo se jmenoval Noe.</i>

20
00:02:17,560 --> 00:02:21,400
<i>Na svoji archu musel shromáždit</i>
<i>dvě zvířata každého druhu.</i>

21
00:02:22,760 --> 00:02:26,320
<i>Protože pršelo tak silně, že kdyby</i>
<i>to neudělal, utopila by se.</i>

22
00:02:28,480 --> 00:02:30,920
<i>Ale Noe na arše shromáždil i zlá zvířata.</i>

23
00:02:31,520 --> 00:02:36,480
<i>Hady a zvířata, co píchají a koušou.</i>
<i>A tomu nerozumím.</i>
........