1
00:01:26,440 --> 00:01:29,480
Tvůj otec ti nikdy neřekl,

2
00:01:33,400 --> 00:01:35,280
jak jsme přežívali v Afghánistánu?

3
00:01:39,600 --> 00:01:40,600
Irino!

4
00:01:45,200 --> 00:01:46,360
Irino, pojď sem!

5
00:01:47,280 --> 00:01:48,680
Spadla nám střecha!

6
00:01:59,600 --> 00:02:00,000
Irino!

7
00:02:00,000 --> 00:02:00,880
Irino!

8
00:02:14,440 --> 00:02:19,160
JIZVA

9
00:02:39,040 --> 00:02:41,440
-Co se stalo?
-Asi bouřka.

10
00:02:41,520 --> 00:02:43,760
Zrovna jsem přišel z práce
a našel to takhle.

11
00:02:44,240 --> 00:02:46,720
Dávej pozor,
ještě to může spadnout.

12
00:02:48,800 --> 00:02:50,200
Byl to blesk?

13
00:02:51,120 --> 00:02:52,640
Jo, a moje pojistka je v háji.

14
00:02:56,920 --> 00:02:58,840
Stačí jenom zpevnit sloupy

15
00:02:59,880 --> 00:03:00,000
a dát tam střechu.

16
00:03:00,000 --> 00:03:01,120
a dát tam střechu.

17
00:03:02,480 --> 00:03:03,480
Jenom?

18
00:03:04,840 --> 00:03:05,880
Udělám to.

19
00:03:10,640 --> 00:03:11,640
Musím do práce.

20
00:03:12,920 --> 00:03:13,920
Dobře.

21
00:03:16,560 --> 00:03:18,560
Hele, není Zar zavřenej?

22
00:03:21,200 --> 00:03:22,680
Je tam soukromá akce.

23
00:03:28,200 --> 00:03:30,200
AUTOMYČKA

24
00:04:23,920 --> 00:04:24,920
Pojď sem, ty děvko.

25
........