1
00:00:31,120 --> 00:00:32,280
Počkej si.

2
00:00:38,880 --> 00:00:39,920
Počkej.

3
00:00:40,800 --> 00:00:43,440
Za tři, dva...

4
00:00:46,720 --> 00:00:47,800
jedna.

5
00:00:49,640 --> 00:00:51,080
Člověče.

6
00:00:51,840 --> 00:00:53,240
Hej.

7
00:00:53,360 --> 00:00:56,400
Budeš to muset zatáhnout.
Zapomněl jsem peněženku.

8
00:00:56,520 --> 00:00:58,080
To snad ne!

9
00:00:58,200 --> 00:01:00,000
Ty máš vážně peněženku, Marve?
Myslím, že jsem ji nikdy neviděla.

10
00:01:00,000 --> 00:01:02,600
Ty máš vážně peněženku, Marve?
Myslím, že jsem ji nikdy neviděla.

11
00:01:02,720 --> 00:01:04,320
Já taky ne.

12
00:01:04,880 --> 00:01:06,400
Mám ji, jasný?

13
00:01:06,520 --> 00:01:09,720
A je to fakt pěkná peněženka,
takže klídek, jo?

14
00:01:09,840 --> 00:01:12,000
Vysypej pokladnu do tašky!

15
00:01:12,120 --> 00:01:13,560
Hned! Dělej!

16
00:01:13,680 --> 00:01:15,680
- Proboha.
- Rychle!

17
00:01:15,800 --> 00:01:17,120
Rychle!

18
00:01:20,000 --> 00:01:21,240
Bylo to...?

19
00:01:21,360 --> 00:01:22,720
- Vážně právě...?
- Ne.

20
00:01:24,160 --> 00:01:25,440
Kdo má auto?

21
00:01:25,920 --> 00:01:27,840
Má někdo auto?

22
00:01:27,960 --> 00:01:29,040
Máš auto?

23
00:01:29,600 --> 00:01:32,040
- Ne.
- Auto, někdo musí mít auto!

24
........