1
00:00:00,840 --> 00:00:02,360
Vrátíš se na univerzitu.

2
00:00:02,480 --> 00:00:03,480
VIDĚLI JSTE

3
00:00:03,600 --> 00:00:06,520
Nemůžeš stavět kariéru
na práci v kávovém stánku.

4
00:00:07,840 --> 00:00:09,000
No tak, no tak.

5
00:00:09,120 --> 00:00:10,560
Jo, jo, jo, pusť, pusť.

6
00:00:11,640 --> 00:00:14,000
- Známe se?
- Známe?

7
00:00:15,280 --> 00:00:17,320
Hej! Vraťte mi klíčky!

8
00:00:18,640 --> 00:00:21,160
- Neukřivdila jsem ti, Jimmy?
- Ne.

9
00:00:21,280 --> 00:00:25,000
Když ses tak dlouho nevracel,
myslela jsem, že se zlobíš.

10
00:00:25,120 --> 00:00:27,440
Jsi první v mém životě i srdci.

11
00:00:28,120 --> 00:00:29,360
Vždycky jsi byla.

12
00:00:29,480 --> 00:00:31,600
Táta je v neoznačeným hrobě.

13
00:00:31,720 --> 00:00:33,800
Proč je moje rodina taková?

14
00:00:33,920 --> 00:00:37,640
Jestli se chceš konečně vzchopit
a zorganizovat to, do toho.

15
00:00:41,320 --> 00:00:42,960
Hej!

16
00:01:11,240 --> 00:01:12,320
POMOC

17
00:01:12,440 --> 00:01:14,640
"Pomoc, lízl jsem obě."

18
00:01:15,160 --> 00:01:17,560
Ožralecká zpráva. Klasika.

19
00:01:17,680 --> 00:01:20,400
Co přesně se na tý párty stalo?

20
00:01:20,520 --> 00:01:22,520
Ed se s Tonym pohádal a popral.

21
00:01:22,640 --> 00:01:24,640
- Kvůli praseti.
- To se stává.

22
00:01:24,760 --> 00:01:26,240
Jo.

23
00:01:27,000 --> 00:01:28,440
Proč tu jsou ty kříže?

24
00:01:29,960 --> 00:01:31,800
........