1
00:00:11,480 --> 00:00:13,240
Liz Starková, britská manželka

2
00:00:13,360 --> 00:00:15,960
zneuznaného plastického chirurga
Gabriela Starka,

3
00:00:16,080 --> 00:00:18,920
zemřela po zásahu
elektrickým proudem ve vířivce.

4
00:00:19,040 --> 00:00:20,600
Zřejmě šlo o nehodu.

5
00:00:20,720 --> 00:00:23,000
Její manžel,
jedna z hvězd reality show

6
00:00:23,120 --> 00:00:25,880
o plastické chirurgii Face Fixers,
je dnes známý

7
00:00:26,000 --> 00:00:29,560
díky loňskému soudnímu sporu
ohledně řady zpackaných zákroků.

8
00:00:29,680 --> 00:00:32,440
Jedna z žalobkyň líčí
úpravu svého nosu

9
00:00:32,560 --> 00:00:34,520
jako "11. září pro plastiku".

10
00:00:35,360 --> 00:00:36,960
Zasraní upíři.

11
00:00:39,800 --> 00:00:43,360
To je nějaká svatyně nebo co?

12
00:00:44,640 --> 00:00:47,520
Zatím pro to označení nemám.
Prostě mi to pomáhá.

13
00:00:49,400 --> 00:00:50,960
To je taky její?

14
00:00:51,080 --> 00:00:53,440
- Tos vyrobil ty?
- Vrať mi to prosím.

15
00:00:55,400 --> 00:00:56,480
Ne, to je...

16
00:00:57,520 --> 00:01:00,000
Jinou panenku jako malá
tuším neměla.

17
00:01:00,000 --> 00:01:00,240
Jinou panenku jako malá
tuším neměla.

18
00:01:01,080 --> 00:01:02,680
Vyrůstala v chudobě.

19
00:01:20,880 --> 00:01:22,520
Mám tu Lizinu závěť.

20
00:01:22,640 --> 00:01:26,800
Není datovaná a byli jste svoji,
takže její majetek teď patří tobě.

21
00:01:27,800 --> 00:01:32,840
Nicméně si přeje, aby se její tělo
vrátilo k její rodině v Anglii.

22
00:01:33,440 --> 00:01:35,200
Nenáviděla je. Byli si cizí.

........