1
00:00:01,440 --> 00:00:02,800
VIDĚLI JSTE

2
00:00:02,920 --> 00:00:05,160
Tak tady umřela ta paní
v tý vířivce?

3
00:00:05,280 --> 00:00:06,720
Haló, je tu někdo?

4
00:00:06,840 --> 00:00:09,800
Měl bych být v nemocnici.

5
00:00:13,160 --> 00:00:15,200
Měl byste se uklidnit, Gabe.

6
00:00:16,760 --> 00:00:19,480
Hele, musíš mi pomoct.
Musíš mi pomoct!

7
00:00:22,080 --> 00:00:24,680
Chtěl jste si popovídat,
pane Starku.

8
00:00:24,800 --> 00:00:26,440
Tak si popovídáme.

9
00:00:28,560 --> 00:00:30,600
Jděte do prdele, idioti!

10
00:00:30,720 --> 00:00:33,000
Jedu na policii!

11
00:00:56,600 --> 00:00:58,200
Kde jsou všichni?

12
00:00:59,600 --> 00:01:00,000
Haló, haló!

13
00:01:00,000 --> 00:01:01,120
Haló, haló!

14
00:01:01,840 --> 00:01:03,480
Haló, ne, počkejte.

15
00:01:08,080 --> 00:01:11,920
Haló, ty tam, kde je tu policie?

16
00:01:14,000 --> 00:01:17,120
Podle mého názoru

17
00:01:17,240 --> 00:01:21,560
jste měl záchvat
a napadl jste správcovou.

18
00:01:21,680 --> 00:01:24,080
Pozřel osvěžovač na toaletu

19
00:01:24,200 --> 00:01:27,840
a ujel, aniž byste poskytl pomoc
či to nějak řešil.

20
00:01:28,400 --> 00:01:31,040
Souhlasíte s tímto shrnutím?

21
00:01:31,760 --> 00:01:36,400
Ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne.

22
00:01:36,520 --> 00:01:40,720
Ona, ta správcová, mi ten osvěžovač
vrazila do úst, když jsem ji škrtil.

23
00:01:40,840 --> 00:01:43,120
Poté, co mě chtěli zavraždit
polévkou.

24
........