1
00:00:01,000 --> 00:00:02,000
VIDĚLI JSTE...

2
00:00:02,120 --> 00:00:05,400
Špatné zprávy.
Schietekatte kandiduje na starostu.

3
00:00:05,520 --> 00:00:08,560
To neznamená,
že se opravdu stane starostou.

4
00:00:08,680 --> 00:00:11,320
Je hodně populární.

5
00:00:11,440 --> 00:00:14,840
- Arne tě má rád.
- Arne? Arne je fajn, viď?

6
00:00:14,960 --> 00:00:20,160
Stačí jenom, aby ses ho zeptala.
Je do tebe blázen.

7
00:00:20,280 --> 00:00:22,920
Formin trávil víc času
U zoufalce než tady.

8
00:00:23,040 --> 00:00:26,040
To byl váš předchůdce.
Udělal ale i dobré věci.

9
00:00:26,160 --> 00:00:27,600
Šerife!

10
00:00:28,200 --> 00:00:30,720
Johnny je zase volný, není to super?

11
00:00:31,920 --> 00:00:34,120
Tohle je moc hezký bar, že?

12
00:00:35,040 --> 00:00:36,520
Vrátím se sem.

13
00:00:36,640 --> 00:00:39,160
S Noor bychom chtěly
přespat v týpí, můžeme?

14
00:00:39,280 --> 00:00:40,600
Ona tady teď pracuje?

15
00:00:40,720 --> 00:00:44,000
Bude tu ve středy odpoledne
doučovat děti.

16
00:00:44,120 --> 00:00:48,000
Jste zoufalí ve škole?
Učte se U zoufalce.

17
00:00:49,680 --> 00:00:51,240
- Co?
- Ano, to zní skvěle.

18
00:00:51,360 --> 00:00:53,400
- Já myslím, že to je divné.
- Proč?

19
00:00:53,520 --> 00:00:57,920
- Táta a naše učitelka?
- Brzo bude tvá nevlastní máma.

20
00:00:58,040 --> 00:00:59,560
Je to divné.

21
00:02:12,400 --> 00:02:14,520
CHANTAL - KRIMI...

22
00:02:15,200 --> 00:02:16,880
NĚCO JAKO KRIMI SERIÁL

........